Savo "Ikonotekoje" (Ikonotheka - [biografinis lenkų dailininkų sąvadas] - Zbiór notat o sztuce i artystach w Posce, Wilno, 1858, s. 84.) Bartelį pažinojęs žymusis Juzefas Ignotas Kraševskis savo kolegą ir "konkurentą" aprašė taip:
"Bartels Artur - šiuolaikinis dailininkas piešėjas, gyvenantis Minsko gubernijoje, Borisovo paviete. Niekur nesimokė ir ( Read more... )

( Read more... )