В 2016 году Джулианна Кадрия закончит магистерскую программу «Финансовое, налоговое и таможенное право» в НИУ ВШЭ.
Джулианна Кадрия
(фотография с сайта конференции
"Ломоносов")
Джулианна Кадрия опубликовала незначительно изменённую работу, подготовленную двумя авторами, под своим исключительным авторством.
Дело банальное. Работали два человека над научной проблемой - изучение правового статуса таможенных органов Республики Армения. Распределение обязанностей было:
- Джулианна Кадрия - изучает нормативные-правовые акты и делает перевод фрагментов нормативных правовых актов с армянского на русский.
- Со-автор - на основании перевода пишет тезисы.
В результате получились тезисы, которые были поданы на одну из крупнейших научных конференций «Ломоносов-2015».
Участие в конференции было согласовано с Козыриным Александром Николаевичем, о чём ему было направлено электронное письмо с приложением текста тезиса и 2 марта 2015 года получено согласие на участие.:
_______________________________
Согласовано
Отправлено с iPad
2 марта 2015 г., в 18:59,
Добрый вечер, Александр Николаевич!
Направляю Вам на согласование тезис, подготовленный в соавторстве с магистранткой
Кадрией Джулианной, о таможенных органах Республики Армения, который планируется подать на конференцию Ломоносов-2015.
Нам необходимо загрузить тезис в систему до 4 марта 2015 года.
<тезис на Ломоносов-2015_версия_2.docx>
_______________________________
Основным автором была Джулианна Кадрия.
Со-авторство было подтверждено Джулианной Кадрией, о чём со-автор получил уведомление по электронной почте с адресу noreply@lomonosov-msu.ru:
_______________________________
От кого: noreply@lomonosov-msu.ru
Дата: 5 марта 2015, 18:31
Тема: Статус Вашей заявки изменен (Ломоносов 2015)
Статус Вашей заявки в роли соавтора изменен на: Соавторство одобрено.
_______________________________
К сожалению работа не была принята к участию в конференции «Ломоносов-2014»:
_______________________________
От кого: noreply@lomonosov-msu.ru
Дата: 23 марта 2015, 20:04
Тема: Заявка на участие в конференции «Ломоносов-2015»
Уважаемая Джулианна Кадриевна Кадрия!
К сожалению, вынуждены сообщить, что Ваша заявка на участие в Международной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов-2015» не прошла конкурсный отбор и была отклонена экспертным советом секции «Юриспруденция».
Будем рады получить от Вас заявку на участие в следующей конференции.
С уважением,
Оргкомитет конференции «Ломоносов-2015
_______________________________
Далее с Джулианной Кадрия была достигнута договоренность о совместной публикации тезиса в сборнике «Весенние дни науки 2015», который проходит на кафедре Финансового, налогового и таможенного права НИУ ВШЭ. В соответствии с договорённостью Джулианна Кадриевна Кадрия направила работу в сборник «Весенние дни науки 2015» в со-авторстве.
Однако по непонятным причинам после этого со-автор получает письмо от Трошкиной Татьяны Николаевны (руководителя НУГ):
_______________________________
Дата: 20 апреля 2015, 16:24
Тема: ТЗ НУГ
Добрый день!
По просьбе Кадрия Джулианны направляю Вам выдержки из ТЗ нашего НУГа.
Информация по НУГу содержится на странице кафедры, а требования по такого рода проектам размещены на странице НФ НИУ ВШЭ,
ТЗ повторяет общие нормы и индивидуальные содержательные характеристики проекта.
Участие в Весенних днях науки Джулианной было запланированным обязательством по участию в проекте.
Просьба сообщить о получении информации.
С уважением, Т.Трошкина
_______________________________
Оказалось, что в ТЗ обозначено требование «3. Допускается соавторство в публикациях только с членами НУГ, зафиксированными в заявке и в настоящем Техническом задании к проекту.»
Со-автор никаких проблем в этом не увидел и направил письмо Джулиане Кадриевне Кадрия:
_______________________________
Дата: 20 апреля 2015, 18:44
Тема: ТЗ НУГ
Добрый день, Дужлианна!
Тогда на Весенние дни науки подаете два тезиса. Один в соавторстве со мной - как мы с Вами и договаривались, и в подготовке текста которого я принимал непосредственное участие.
Второй от НУГ - в рамках обязательств которые Вы взяли как участник проекта. Тему по НУГ, если она не в рамках курсовой, можете со мной не согласовывать.
_______________________________
Рано утром 23 апреля 2015 года со-автор получает письмо:
_______________________________
От кого: noreply@lomonosov-msu.ru
Дата: 23 апреля 2015, 6:36
Тема: Статус Вашей заявки изменен (Ломоносов 2015)
Статус Вашей заявки в роли соавтора изменен на: Соавторство отклонено.
_______________________________
В соответствии с информацией в письме изменился и статус заявки на сайте конференции "Ломоносов 2015":
И примерно в то же время Джулианна Кадриевна Кадрия направляет в адрес орг-комитета «Весенние дни науки 2015», новый тезис, в котором в качестве авторов указана только она одна.
О причине такого поступка со-автор спросил у Джулианны Кадрия:
_______________________________
Дата: 12 мая 2015, 13:15
Тема: Fwd: Кафедра финансового, налогового и таможенного права: Весенние дни науки - 2015
Добрый день, Кадрия!
Сегодня от Александра Николаевич получил письмо с программой конференции.
В ней, наверное по ошибке, заявлен доклад, который по нзванию дословно совпадет с тезисом,
подготовленным на конференцию Ломоносов 2015. Докладчик Вы, я как соавтор не указан.
Программу прилагаю.
Вы можете прокомментировать?
_______________________________
К сожалению Джулианна Кадрия не ответила на письмо, поэтому следующе письмо было направлено Козырину Александру Николаевичу, заведующему кафедры Финасового, налогового и таможенного права, которому до этого направлялся для утверждения тезис, подготовленный на конференцию «Ломоносов 2015»:
_______________________________
Дата: 12 мая 2015, 18:10
Тема: Fwd: Кафедра финансового, налогового и таможенного права: Весенние дни науки - 2015
Добрый вечер, Александр Николаевич!
В присланной Вами программе указан доклад Кадрия Д. К. Таможенные органы Республики Армения как субъект таможенных правоотношений:
правовой статус, соавтором которого я являюсь.
К сожалению Джулианна на мои письма по этому вопросу не отвечает, в связи с этим обращаюсь к Вам.
Возможно ли указать меня качестве соавтора этого доклада и тезиса, который будет опубликован в сборнике?
_______________________________
Козырин Александр Николаевич на письмо отвечать не стал. Тезис опубликован под исключительным авторством Кадрии Джулианны .
__________________________________________________
В заключении приводим выдержки из тезисов (далее по тексту также имеются очень похожие фрагменты текста):
Фрагмент тезиса, поданного для участия на конференцию Ломоносов 2015
Таможенные органы Республики Армения: правовой статус
Кадрия Джулианна Кадриевна
Магистрант
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
Факультет права, Москва, Россия
E-mail: k_julianna@mail.ru
Со-автор
Аспирант
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
Факультет права, кафедра финансового права, Москва, Россия
В настоящее время интеграционные процессы набирают все больший оборот и на мировой арене появляются новые союзы, а прежние неуклонно расширяются. Так, 10 октября 2014 года Республика Армения подписала договор о присоединении Республики Армения к договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года (далее - ЕАЭС) и 1 января 2015 года стала ее новым членом.
Одной из проблем, возникших после присоединения Республики Армении к ЕАЭС, является проблема доступа к национальным нормативным правовым актам Республики Армения, т.к. все нормативные правовые акты принимаются на армянском языке и не все акты доступны. Косвенно эта проблема подтверждается отсутствием научных исследований правового регулирования в Республике Армения.
В частности, изучение таможенных правоотношений в Республике Армения, в той части в которой регулирование осуществляется в соответствии с законодательством государств-членов ЕАЭС, представляет собой нетривиальную задачу. Поэтому целью нашего исследования стали полномочия таможенных органов Республики Армения, изучение которых и стало целью нашего исследования.
В Республике Армения под таможенными органами понимаются органы, осуществляющие свою деятельность в сфере таможенного дела и образующие единую централизованную систему. Под таможенной службой понимается единая централизованная система таможенных органов. Структура таможенных органов Республики Армения установлена п. 2 ст. 6 Закона Республики Армения от 17 декабря 2014 года № 241 «О таможенном регулировании», в соответствии с которой таможенными органами являются вышестоящий таможенный орган, региональные таможни вышестоящего таможенного органа и таможенные посты вышестоящего таможенного органа.
__________________________________________________
Фрагмент тезиса, поданного для участи в «Весенние дни науки 2015», кафедры «Финансового, налогового и таможенного права» НИУ ВШЭ.
Правовой статус таможенных органов Республики Армения
Кадрия Д. К.
В сегодняшних реалиях интеграционные процессы набирают все большие обороты, и на мировой арене появляются новые союзы, а прежние неуклонно расширяются. Евразийский союз увеличивает число своих участников, так, 10 октября 2014 года Республика Армения подписала договор о присоединении Республики Армения к договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года (далее - ЕАЭС) и 2 января 2015 года стала его новым членом.
При вступлении в союз каждая страна сталкивается с рядом проблем, возникающих по мере усиления интеграции. Одной из проблем, возникших после присоединения Республики Армении к ЕАЭС, является проблема доступа к национальным нормативным правовым актам. В связи с тем, что нормативные правовые акты принимаются на официальном государственном языке, а их перевод появляется с большим опозданием. Тем самым, у исследователей появляются серьезные сложности в изучении правового регулирования в Республике Армения.
На практике трудности возникают в части изучения правового регулирования на национальном уровне. Унификация и гармонизация охватывают огромный пласт законодательства государств-членов союза, однако, некоторые вопросы, относящиеся к национальному уровню регулирования, имеют особенности в каждой стране. Так, в данном исследовании нашел свое отражение один из актуальных на данный момент вопросов - полномочия таможенных органов Республики Армения.
В Таможенном кодексе Таможенного союза термин «таможенные органы» определен через понятие таможенных органов государств-членов Таможенного союза.
В Республике Армения под таможенными органами понимаются органы, осуществляющие свою деятельность в сфере таможенного дела и образующие единую централизованную систему. Под таможенной службой понимается единая централизованная система таможенных органов. Структура таможенных органов Республики Армения установлена п. 2 ст. 6 Закона Республики Армения от 17 декабря 2014 года № 241 «О таможенном регулировании», в соответствии с которым таможенными органами являются вышестоящий таможенный орган, региональные таможни вышестоящего таможенного органа и таможенные посты вышестоящего таможенного органа.