March 29, 2008

Apr 10, 2008 14:38

In lieu of flowers, please donate in her memory to:
The Eastern Christian School Association, 50 Oakwood Avenue, North Haledon, NJ 07508
Or donate online at http://www.easternchristian.org

A memorial service took place at the Flemington Presbyterian Church, 10 East Main St. Flemington, NJ 08822 (908) 782-3227, on Wednesday, April 2 at 11 am. Internment followed at the Prospect Hill Cemetery in Flemington.

The death announcement in Dutch....

Openb. 21:4 “…en Hij zal alle tranen van hun ogen afwissen.”

Heden heeft de Here tot Zich genomen onze lieve, zorgzame moeder, Oma, en “Oma Iet”

Marie Jeanne “Ietje” Richard - van Polanen Petel
weduwe van Armand Maximiliaan Richard
                        * Tegal, NOI                                                                                                                            † Flemington, NJ, USA
                           23 februari 1920                                                                                                                       29 maart, 2008

Correspondentie adres:
45 Bristol Ave.
Flemington NJ 08822
USA

De uitvaartdienst zal plaatshebben in de Presbyterische Kerk, Main Street, Flemington, NJ, op woensdag 2 april om 11:00 uur. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op “Prospect Hill Cemetery” te Flemington.

The announcement also had the family listed like this:

Kareen
        Marcella & Tim
            Cassie, Ben
       Clifford
       Christopher
Rob & Helen
       Allison
       Emily
Inge & Frank
       Matthew

with Oma's three children, 6 grandchildren, and 2 great-grand children

The announcement looked better in pdf format, but I couldn't get it to paste or attach

I'm going to miss her
Previous post Next post
Up