Л. М. Управителева в своей монографии "Женщина и мужчина в первобытном обществе. Опыт гендерного исследования", говоря о "людях третьего пола" в традиционных обществах, среди многих причин перемены пола указывает и на следущую:
Шаману важно быть способным переступать границы естественного и сверхъестественного, животного и человеческого, мужского и женского.
Есть такой фразеологизм в английском языке - to be/to stand on edge, что значит находиться или стоять "на краю" (пропасти), "на грани" (нервного срыва), "на пределе", "на взводе", "на нервах", ну и, собственно, "на границе" (между умом и безумием).
Тяжело быть бердачом. Видимо, оттого-то некоторые молодые чукчи предпочитали смерть повиновению духам кэлэ (Максимов, 1997, с. 219).