Tegoshi Yuya - Saita 03.2010
Jest to wywiad z marcowego wydania Saita. Dowiecie się z niego wszystkiego co o walentynkach myśli Tegoshi oraz jakie dziewczyny najbardziej lubi, a także kilka faktów z jego życia :)
"Na Walentynki, chcę coś więcej niż czekoladę, chcę jej "uczucia" ♥ "
Dzisiejsza sesja zdjęciowa, była taka jakby były walentynki, ale, Tegoshi-san, czy uważasz za mile widziane to, że dziewczyna wyznaje ci swoje uczucia?
Byłbym szczęśliwy! Oczywiście tak ważne rzeczy typu: "Chodźmy na randkę" albo "Pobierzmy się", powinny zostać wypowiedziane przeze mnie... Słowa, które zdecyduję się wypowiedzieć, gdy będę komuś wyznawał swoje uczucia? Umm~ Prawdopodobnie "Zawsze chcę zobaczyć twoją twarz obok mnie". Chciałbym czekoladki robione własnoręcznie. Nawet gdybym otrzymał czekoladki wysokiej klasy, nie byłbym w stanie opisać smaku (śmiech), dlatego byłbym szczęśliwszy otrzymując jej uczucia. Gdybym miał otrzymać coś razem z czekoladą, co uczyniłoby mnie najszczęśliwszym niż ktokolwiek inny to byłby to list! Byłoby w porządku nawet gdyby powiedziała tylko "Lubię cię" i nawet jeśli otrzymałbym Giri-czekoladki i list, w którym by było "Zawsze bądźmy dobrymi przyjaciółmi", to dotknęłoby moje serce.
"Ponieważ jestem mężczyzną...Będę oddany dziewczynie, którą lubię!"
Tegoshi-san który typ kładzie największy nacisk na twoim sercu. Jaki jest twój idealny typ dziewczyny?
Osoba, która jest taktowna w zwyczajny sposób oraz osoba, z którą mogę dzielić się moim hobby. Na przykład, nawet jeśli nie wie nic o piłce nożnej, którą kocham, ale stara się jak najbardziej zadając pytania, myślę "Ona próbuje ją zrozumieć, jakie to słodkie" i moje serce skacze. Jeśli chodzi o dziewczynę, którą polubię, będę jej oddany w taki czy inny sposób! Do tego stopnia, że moi przyjaciele zwrócili by uwagę "Czy za bardzo się nie poświęcasz?". . .(śmiech) Ale jestem mężczyzną i nie chcę być ciężarem dla mojej dziewczyny. Na pewno jeśli wezmę ślub zostanę tatą. I pewnie w końcu zepsuje moje dzieci i będą takie same jak ja~ (śmiech)
Słowa kluczowe na górze miłości, wydają się znaczyć "Zawsze bądź uczciwy!" Mogę być uroczy, będąc charakterem "najmłodszym dzieckiem" w NEWS, ale moje serce zaczyna bić szybko, kiedy ukazuję swoją bezpośredniość i beztroskę!
A teraz ostatnie pytanie. Jakie słowa powiesz, kiedy będziesz planować następną randkę?
"Chcę ponownie zobaczyć twoją twarz". . .♥
"Jeśli jest to pierwsza randka, Odaiba. Gdybym otrzymał prezent w Biały Dzień... prawdopodobnie wyruszylibyśmy do gorących źródeł".
- - - - -
6 Kluczowych słów
Jaki jest twój najwspanialszy punkt?
Moje uda
Ponieważ są dobrze wyćwiczone przez piłkę nożną. Trenuję 2 razy w tygodniu. Oczywiście jestem kapitanem!
Jest coś co chciałbyś kiedyś spróbować?
Makijaż visual kei i śpiewać rockowe piosenki!
Szczerze mówiąc bardzo lubię rock. Osobą, którą podziwiam jest...Hyde-san z L’arc~en~ciel !
W co jesteś ubrany w domu?
W spodnie i górę od dresu.
Często zdarza się, że w końcu idę tak ubrany i do pracy. W kwestii garniturów jestem bardziej
wybredny niż jeśli chodzi o zwykłe ubrania, tak jak trudno mi wybrać buty z kolcami, ale zwykłe
tenisówki czy buty już nie.
Jakie liczby lubisz?
1,7,10
1 to "jedyny", "numer jeden" 7 to "szczęśliwa siódemka" i 10... ponieważ to numer asa w piłce nożnej!
Twój stosunek do pracy?
"150% ducha walki!"
Myślę, że ponieważ mam te uczucia, jestem w stanie wyrazić 100%.
Twój zwyczaj?
Oblizywanie ust (śmiech)
Robię to nieświadomie. Fani często podkreślają w listach "Znowu oblizywałeś usta".
Credits: Tłumaczenie na podstawie przekładu hellomichi
...............................................................................................................................................................................................................
No i wreszcie długo obiecywany wywiad, który miał być na walentynki XD Gomene ><
Chciałam tutaj podziękować martusqqqa93 za korektę i Freyi22 za pomoc przy niektórych zdaniach^^
Do 2-3 dni powinnam tu wstawić tłuamczenia do wszystkich piosenek z nowego singla News ^^ Potem będzie kolejny wywiad i piosenki z nowego mini albumu Tegomass^^ A potem już będę pokolei dawać płytami tak jak miało być na przemian z wywiadami^^