крейзі тиждень ( Read more... )

Почала вчити Мелодію. Мама в шоці - я займаюсь тільки 2 тижні, а вже граю повноцінні твори. Я тішусь - бо як виявилось - завжди цього хотіла. Це як знайти частинку себе ( Read more... )

мабуть один з найважчих приїздів евер. Була не так вже й довго, а здається вічність. Страшенно хочеться назад, хоч є речі які і тут тримають.
Завдання н.1 - виспатись.
 

ось він - наступний навчальний рік :))) про літо писатиму згодом, бо можу написати про нього цілу книжку ( Read more... )

спала сьогодні 40 хв. Весь вечір-ніч-ранок сиділа над теоретичною частиною курсової. Написала за одну ніч, надіюсь кураторці сподобається...)
Вкотре переконалась, що не спати вночі мені реально не можна) Ну не стягую я не спати. Весь день просто здииихааю, а зранку відкрила в собі талант спати з відкритими очима. ЯК?! я сама шось не встигла вшарити ( Read more... )

Цей місяць бачу точно присвячується перекладу. Всеможливому і мізкозапарюючому. :)) Курсова - переклад, практика - доофіга перекладати наукового тєкста. Сайт музею - дофіга перекладати релігійного тєкста. Мамі журнал - дофіга тєатрального тєкста на переклад. Роботи на місяць. як мінімум. І все за компом. Очі вилазять на лоба вже від сидіння за ( Read more... )

Треба колись все таки себе і похвалити. Ато все критикую ( Read more... )

тааксс... треба вчитись контролювати свій вираз обличчя))) сьодні вже вдруге за 2 тижні відчуваю себе ідіоткою, коли тупо не встигаю за своєю реакцією і мімікою.))))) і виходить не так як я хочу_) грр))) якась в мені западлістська щирість прокинулась.) чого б то раптом)

Рік почався багатообіцяюче ( Read more... )

як добре, що нікому нічого не треба пояснювати і виправдовуватись. така-собі дивна свобода. Що хочу - те й роблю Моє життя, моє рішення, і іншим пхатись сюди не варто.)
Життя - дивна штука.)