Las dos Castillas
В Испании есть географический термин "ambas Castillas" (обе Кастилии) или "las dos Castillas" (две Кастилии), означающий территорию, на которой расположены автономные сообщества Кастилия-Леон и Кастилия-Ла-Манча (а также Риоха и Мадрид). В 2020 году правительство Кастилии-Леона заявило, что выражения "обе Кастилии" или "две Кастилии" должны относиться к "либо историческим регионам Старая Кастилия (Castilla la Vieja) и Новая Кастилия (Castilla la Nueva), либо к кастильской территории общин Кастилия-Леон и Кастилия-Ла-Манча". Так же было заявлено, что ни в коем случае в указанном выражении не следует указывать леонскую часть сообщества Кастилия-Леон, поскольку она не является частью ни одной из двух Кастилий, и "ни с юридической, ни с исторической, ни с географической точки зрения леонские провинции Саламанка и Cамора не могут быть идентифицированы как кастильские". Кастилия отделилась от королевства Леон и стала независимым государством в XI веке, и Леон вновь объединился с Кастилией только в 1230 году.