иногда у меня возникает ощущение, что была проведена реформа русского языка, а я об этом пока не знаю
Ну, например, когда три раза за день встречаю слово " раён" без кавычек в текстах, где все остальное написано грамотно

- Через неделю "Менталист" играет, - говорит сын
- ???
- Ну, "Менталист", Харьков..

p.s.
вспомнился анекдот про цементовоз :-)

Сын прислал СМС:
"Ja usche sidu v avtobuse. x3"

Понимаю, что русский ему не родной. Поэтому sidu вопросов не вызывало.
А вот что такое х3?

Не побоялась спросить :-))
Оказывается, ему лень было искать значок "<" Если бы нашел, то было бы "<3", то бишь сердце

В такие моменты особенно остро понимаешь, что русский язык куда-то там развивается, а у тебя все по-прежнему в том состоянии, которое было во времена застоя, когда ты в школе училась.

Читаю Рамблер:
Современные зарплаты в российском футболе ярят болельщиков и уже ставят некоторые клубы на грань банкротства.

Поискала в инете. Узнала много нового :-)
( Read more... )

Записала дочку на курсы русского языка ( Read more... )

Сын рассказывает нам, мол, есть слова, имеющие два значения. Например "Fliege" (муха, она же галстук-бабочка ( Read more... )

вчера мы с мужем обсуждали,
в чем ему на вечеринку новогоднюю идти.
То да сё.. в какой-то момент я говорю:“А не замерзнешь?“
И тут сын замечает:“Лучше потеть, чем мерзнуть“
;-)
Дело в том, что недавно я ему объясняла значение поговорки
„Жар костей не ломит“
Вот он ее и „применил“

Пару лет назад один западногерманский режиссер снимал фильм с участием русских актеров ( Read more... )

была на страничке у жжистки с забавным ником "птичка" (в английской транскрипции, конечно ( Read more... )