Я наконец нашла ответ
В оригинале сказки «Золушка» превращает старое Золушкино платье в бальное, тыкву - в карету, мышей - в коней и т.д., башмаки в хрустальные туфельки. Все эти превращения временные, и в полночь жизнь возвращается на круги своя. И только туфельки не превращаются в башмаки.
Почему? Я в детстве задавала такой вопрос себе и отцу. Вместе мы с ним решили, что потому что туфельки Золушка потеряла, а колдовство фея передавала вещам через Золушку. Туфли, слетев с ее ног, стали недосягаемы для обратных превращений.
Но вот я пересмотрела фильм «Золушка», снятый в 1947 году. Смотрела ради Раневской. В этом фильме фея все превращения совершила своей палочкой, но про обувь забыла. Ее паж увидел оплошность и подарил Золушке туфельки. Именно подарил, а не превратил башмаки в туфельки. Поэтому они и сохранились туфельками на всем протяжении сказки. Сценарист фильма Евгений Шварц видимо тоже заметил противоречие в сказке Шарля Перро и устранил его при помощи дополнительного персонажа - пажа. У пажа не было волшебной палочки, поэтому хрустальные туфельки он добыл каким-то реальным способом. То ли сам изготовил, то ли купил у мастеров. Помните: «Я не волшебник, я только учусь».
Это все, что нужно знать о настоящих и ненастоящих чудесах.