En plenas fiestas patrias...
...ya llega el 18 y ya se sabe: chicha, empanadas y todas esas tradiciones que caracterizan a esta época (en mi opinión la mejor. La gente anda más amable, tienen más tiempo libre y más dinero , hay flores, sol y el pasto es verde...)de septiembre.
Ha pasado bastante desde que escribí la última vez y más que en cuanto a tiempo, son varios los detalles de los que me gustaría dejar constancia, pero no lo haré íntegramente ahora no solamente porque me había propuesto escribir entradas más breves,sino también porque son las tres de la mañana y, como algunos quizás ya hayan adivinado sin tener que escribirlo, mañana debo ir a la Veterinaria. Como es sábado (ya se nos advirtió que septiembre era para ellos una época de mucho movimiento) tendré que tratar de ir temprano, pues Arnoldo no es precisamente un ser tan social con los otros perritos como para esperar un largo rato en una sala con otros pacientes.
Entre las cosas que hice en el último tiempo, de dos querría dejar testimonio ahora: Finalmente! terminé "Los últimos días de la humanidad" lo que me arrojó un suspiro bastante profundo y vimos también la película coreana "Old boy". Un detalle para mi no menor, porque estamos procurando ver más cine asiático, del que yo sé casi nada y, en el caso de K. específicamente coreano.
A quienes no conocen la historia solamente les contaré que ésta se centra en un protagonista quien es encerrado durante 15 años en un cuarto con la sola compañía de un televisor. Por lo terrible que esto parezca, creo que el protagonista igual debería sentirse afortunado de que su reclusión fue en Corea, pues si el pobre hubiera vivido en Chile (con el agravante supuesto de que no tendría televisión por cable) no solo dificilmente habría podido aprender algo de ella, sino que habría terminado creyendo que realmente el mejor programa televisivo de la historia chilena es "Rojo" (Guac!) o, guiado por los comentarios del intelectualistoide de Villegas habría pensado que quienes protestan el 11 no saben por qué lo hacen, pues no habían nacido (Y cómo cresta entonces celebramos el 18, si hasta al menos donde yo sé, no queda nadie vivo de la Primera Junta?) Menos mal que nació en Corea...
Honestamente debo responder a varia gente algunos comentarios que me han hecho y, por más ridículo que parezca, me siento un poco descortés escribiendo tanto sin agradecer, por ejemplo a quienes en linguaphiles me ayudaron a saber que idiomas eran los que estaban escritos en mi caja de incienso, o a los de rusocastellano que compartieron sus canciones preferidas en ruso...
A propósito, alguien me sugirió buscar por "музыка" como interés, pues buscaba alguna comunidad donde se pudieran intercambiar mp3s en ruso, especialmente por múscia rusa o cuentos para así poderlos escuchar en los viajes en bus. Sin saber cual sería la mejor, me suscribí a una comunidad rusa realacionada y, ayudado por Nsha. (para no cometer errores que impidieran la comprensión de lo que quería decir) escribí allí una entrada en ruso solicitando canciones, poemas, relatos...etc. en ruso.
Al poco tiempo, recibí un comentario (y más de uno) que dudaban de mi procedencia chilena porque en mi entrada no había errores. Quedé perplejo. Nunca se me ha ocurrido imaginar que alguno de mis amigos rusos de LJ que hablan castellano sin errores, sean unos "impostores", unos chilenos que se quieren hacer pasar por rusos.... Sin embargo, la lógica pareciera ser tan primitiva como que un ruso puede escribir un LJ en castellano y, por lo tanto, va a darse el trabajo de escribir un post solicitando música ...rusa! (vamos, si fuera ruso, creanme que habría podido buscarlo en alguna disquería y no habría molestado a la gente) Por qué un ruso podría aprender castellano y un hispanohablante no puede aprender ruso? Y qué tan dificil es escribir un texto tan breve y pedir a alguien que corrija los errores?
En fin, asumo que fue una broma o un malentendido...pero debo admitir que semejantes cosas me descolocan. Un conflicto cultural más? Sin embargo, justo es también reconocer que otra gente fue muy amable y me dieron los enlaces y una joven salió en mi defensa! ;o))))
Uf...de eso querría hablar aún más...(y de tantas otras cosas desde el Bingo) pero en algún momento debo dormir...y terminar este post también. ;o)))))
Felices fiestas a mis paisanos y buen fin de semana a todos!
Ha pasado bastante desde que escribí la última vez y más que en cuanto a tiempo, son varios los detalles de los que me gustaría dejar constancia, pero no lo haré íntegramente ahora no solamente porque me había propuesto escribir entradas más breves,sino también porque son las tres de la mañana y, como algunos quizás ya hayan adivinado sin tener que escribirlo, mañana debo ir a la Veterinaria. Como es sábado (ya se nos advirtió que septiembre era para ellos una época de mucho movimiento) tendré que tratar de ir temprano, pues Arnoldo no es precisamente un ser tan social con los otros perritos como para esperar un largo rato en una sala con otros pacientes.
Entre las cosas que hice en el último tiempo, de dos querría dejar testimonio ahora: Finalmente! terminé "Los últimos días de la humanidad" lo que me arrojó un suspiro bastante profundo y vimos también la película coreana "Old boy". Un detalle para mi no menor, porque estamos procurando ver más cine asiático, del que yo sé casi nada y, en el caso de K. específicamente coreano.
A quienes no conocen la historia solamente les contaré que ésta se centra en un protagonista quien es encerrado durante 15 años en un cuarto con la sola compañía de un televisor. Por lo terrible que esto parezca, creo que el protagonista igual debería sentirse afortunado de que su reclusión fue en Corea, pues si el pobre hubiera vivido en Chile (con el agravante supuesto de que no tendría televisión por cable) no solo dificilmente habría podido aprender algo de ella, sino que habría terminado creyendo que realmente el mejor programa televisivo de la historia chilena es "Rojo" (Guac!) o, guiado por los comentarios del intelectualistoide de Villegas habría pensado que quienes protestan el 11 no saben por qué lo hacen, pues no habían nacido (Y cómo cresta entonces celebramos el 18, si hasta al menos donde yo sé, no queda nadie vivo de la Primera Junta?) Menos mal que nació en Corea...
Honestamente debo responder a varia gente algunos comentarios que me han hecho y, por más ridículo que parezca, me siento un poco descortés escribiendo tanto sin agradecer, por ejemplo a quienes en linguaphiles me ayudaron a saber que idiomas eran los que estaban escritos en mi caja de incienso, o a los de rusocastellano que compartieron sus canciones preferidas en ruso...
A propósito, alguien me sugirió buscar por "музыка" como interés, pues buscaba alguna comunidad donde se pudieran intercambiar mp3s en ruso, especialmente por múscia rusa o cuentos para así poderlos escuchar en los viajes en bus. Sin saber cual sería la mejor, me suscribí a una comunidad rusa realacionada y, ayudado por Nsha. (para no cometer errores que impidieran la comprensión de lo que quería decir) escribí allí una entrada en ruso solicitando canciones, poemas, relatos...etc. en ruso.
Al poco tiempo, recibí un comentario (y más de uno) que dudaban de mi procedencia chilena porque en mi entrada no había errores. Quedé perplejo. Nunca se me ha ocurrido imaginar que alguno de mis amigos rusos de LJ que hablan castellano sin errores, sean unos "impostores", unos chilenos que se quieren hacer pasar por rusos.... Sin embargo, la lógica pareciera ser tan primitiva como que un ruso puede escribir un LJ en castellano y, por lo tanto, va a darse el trabajo de escribir un post solicitando música ...rusa! (vamos, si fuera ruso, creanme que habría podido buscarlo en alguna disquería y no habría molestado a la gente) Por qué un ruso podría aprender castellano y un hispanohablante no puede aprender ruso? Y qué tan dificil es escribir un texto tan breve y pedir a alguien que corrija los errores?
En fin, asumo que fue una broma o un malentendido...pero debo admitir que semejantes cosas me descolocan. Un conflicto cultural más? Sin embargo, justo es también reconocer que otra gente fue muy amable y me dieron los enlaces y una joven salió en mi defensa! ;o))))
Uf...de eso querría hablar aún más...(y de tantas otras cosas desde el Bingo) pero en algún momento debo dormir...y terminar este post también. ;o)))))
Felices fiestas a mis paisanos y buen fin de semana a todos!