Родительская любовь без уловок.

[govori_slushai]

У Альфи Кона есть еще одна прекрасная книжка, называется "Безусловные родители" (Unconditional Parenting), рассказывающая о том, как важно детям, чтобы их просто любили и принимали такими, какие они есть, даже если они делают что-то неправильное по мнению родителей.
Книгу, кажется в ЖЖ уже кто-то перевел. Я не читала, и не в курсе о качестве

Comments

[maryacha]

Спасибо :)

[govori_slushai]

Пожалуйста :)

[icatty]

Сейчас как раз читаю Безусловных родителей. Есть в формате ртф, могу выслать на почту. Перевод иногда хромает, но в целом нормально вроде.

[govori_slushai]

Спасибо, но, мне кажется, издательство не давало разрешения на распространение. Я просто, стараюсь чтить авторские права.

[icatty]

Не знала. Буду иметь в виду. Спасибо.

[cat_oley]

вышлите мне, пожалуйста на scaterina собака мейл ру. буду очень вам признательна

[submarina]

забавно, что эти же идеи можно черпать у многих гуру, например, будизма, которые пропагандируют безоценочное восприятие не только детей, но и вообще всех вокруг)) как путь к просветлению))

но я кое-что не понимаю. говорить, что хорошо, а что плохо - надо? видимо, надо. не как оценку действий ребенка, а просто как некую информацию, не связанную с его действиями, так? то есть он делает что-то хорошее, молчим, либо просто описываем действие, либо задаем вопрос. ясно.
а когда ребенок делает нечто "плохое", ну, например, твой двухлетка (гы-гы:)) кидает песок в лицо другому. твои действия, твои слова?

[govori_slushai]

Подумала: скажу, что не нужно кидать песок в лицо, у мальчика глазки могут заболеть.
Про хорошо-плохо, я так поняла, Альфи Кон говорит, что дети сами построят свою систему координат, не нужно им мешать. Если честно, я редко встречаюсь с родителями, которые говорят, что вот это делать плохо. Обычно сразу переводят на характеристики ребенка.

[submarina]

так ведь ребенок не умеет проверять эмпатию в таком возрасте. чхать он хотел, что у мальчика глазки могут заболеть. предположим он продолжает кидать.

а мне кажется, что все-таки большинство, ну не совсем деревянные, сначала говорят: не надо, не делай, это плохо, по такой-то причине. хотя, это правда, иногда я слышу прям первую фразу: ай-ай Маша, плохая девочка.

[govori_slushai]

Не умеет. И он даже не знает, что такое хорошо и что такое плохо. Эти абстрактные понятия до конца он сможет осознать не раньше десяти что-ли лет. Смешивать чувства ребенок учится раньше, к 6-7 годам.То есть даже с этой точки зрения выгоднее.
А про эмпатию: так именно поэтому мы первым делом говорим, что так не нужно делать, а в случае чего - уводим. А остальное уже для закрепления. Некоторые пишут, что вообще объяснять не нужно. Но я за объяснения. Так родители сами тренируются, и к нужному возрасту уже умеют. Да и дети уже имеют некоторый багаж информации, которую они будут способны переосмыслить в свое время.

[lucky_mur]

Здравствуйте!
Мне и читателям моего сообщества, уверена, это будет очень интересно. Очень давно собираюсь запостить краткий вольный перевод книги "БР" (получено согласие переводчика), но пока не добралась.

Буду рада Вашему посту (перепосту) в http://baby-secret-net.livejournal.com/

Близки многие Ваши рассуждения и мысли. У нас есть тег "записки думающей мамы", если будет желание создать обсуждение или поделиться мыслями, добро пожаловать.
Посмотреть, что за сообщество, можно в профиле или в каталоге тем: http://baby-secret-net.livejournal.com/198209.html

Лена Мурадова.