- Гватемала - це як Мексика 20 років назад, до того часу, як туди прийшли всілякі міжнародні організації та «окультурили» мексиканську культуру. А Гватемала досі жива, справжня! - захоплено розповідає сусідка по автобусу пані Катаріна Усач, мешканка Штатів із українським корінням ( Read more... )

- Хочеш побачити Мішімон? - питає мене хлопець років 14, щойно я вилізла із човна, на якому прибула у село Сантьяго,що на озері Атітлан.
- Що це таке? - питаю я.


( Read more... )

Люблю теми, які з'являються спонтанно. Так і ця тема. Побачила я, що у мене в хостелі продається гватемальська кава. О, думаю, це ж тут плантації певно є! Ще й пригадала набір різних кав, який подарували Уляні, і там точно була "Гватемала". Тоді ж я запропонувала журналу "Я люблю каву" зробити репортаж із гватемальської плантації (звісно, поняття ( Read more... )

Я досі нічого не бачила. Вчора весь день провела на вулкані. Сьогодні півдня проїздила у інше місто у посольство, а решту півдня просиділа на уроці іспанської. Тож враження дуже такі... мутні і несуттєві ( Read more... )

Я оце нині дуже засмучена через ситуацію із мексиканською візою... Виявилося, не так-то і просто на неї податися. Треба подаватися за попереднім записом (ЧОМУ про це не сказано на сайті консульства???), а на запис - черга. А часу у мене нема на ту чергу... Коротше, біда-біда.
Щоб відволіктися, розповім трохи. Про добиралово і вулкан.

Як доїхати з ( Read more... )