сегодня ездили в горы по маршруту, которым нам не удалось проехать в марте. тогда мы вышли из поезда в тенде, утонули в снегу, выпили розового, и уехали обратно в сухую и солнечную ниццу. сегодня epic fail практически повторился. почти целый день лил дождь. он застал нас в соспеле, и дальше лил уже почти не переставая. мы едва увидели брей-сюр ройя ( Read more... )

два месяца назад, когда мы прятались в арле от мистраля, мы смотрели по телевизору какой-то фильм о том, как во франции организуют b&b. это не было сильно увлекательно, поскольку большую часть времени мы раздумывали, а вот этот вот мужчина - он муж хозяйке или сын. отчаянная разница в возрасте (лет тридцать точно) не давала сосредоточиться на ( Read more... )

наверное, главным впечатлением от двух дней в провансе (арль и авиньон) стал для меня мистраль. то есть по-настоящему он шокировал меня в сентябре, хотя по сравнению с тем ветром, который дует в провансе сейчас, тот сентябрьский - просто душка. но тогда это был и вправду шок, потому что +30 мгновенно сменились на +15, а мы все были, мягко говоря, ( Read more... )

которую ночь наблюдаю в бинокль плеяды. млечный путь и треть зодиака видны отчетливо и так. а сейчас к этой мерцающей картине примешивается что-то невероятное: дрейфующая в районе острова святого, прости господи, гонората (да знаю я, знаю, что он называется "сент-оноре"), где живут молчальники цистерцианцы, яхта, с какой-то дикой искрящейся ( Read more... )

как говорят в интернетах, чота ржу.


( Read more... )

видела и слышала наглядную иллюстрацию присказки "тихо шинами шурша, едет крыша, не спеша". внезапно подул очень сильный (как я люблю) ветер, и козырек над нашей террасой сам собой начал тихо складываться (у него есть умный датчик ветра). а следом за этим пришел мистраль ( Read more... )

есть некоторые вещи, которые я не могу описать словами. например, вчера мы побывали в ресторане l'aubergine. будете в антибе - непременно сходите. это чистая поэзия, и настолько красивая, что даже люди, равнодушные к еде, будут подыскивать эпитеты поцветистее, чтобы описать, что они только что съели ( Read more... )

сожрали банку фуагрового крема - мне придется очень долго (м)учиться, чтобы добиться такой консистенции паштета, - один скромного (как обычно) размера банон и распили бутылку "шато нейрак" 2007 года, у которого дивный запах. франция в целом и винный апелласьон пешарман продолжаются даже в питере, где +8 в настоящий момент, а завтра понедельник, и ( Read more... )