Мимоходом

Mar 14, 2020 22:57

Пересматривал фильм "Спасение рядового Райана ( Read more... )

кино

Leave a comment

Comments 11

fatangryopossum March 14 2020, 20:07:38 UTC
Мне только образ Абхэма (так ведь переводчика звали?) не понравился. Очковал весь бой, даже когда мог спасти товарища при минимальном риске, а потом вдруг "обрёл себя" и шлёпнул дважды пленного эсэсмана.

а например сцена, где выбирают способ штурма высотки с пулеметным гнездом.(с)
Зачистка французского городка, где Дизель поломался, тоже хороша.

Reply

mr_aug March 14 2020, 20:08:45 UTC
вот кстати да. переводчик странный перс.

Reply

fatangryopossum March 14 2020, 20:30:23 UTC
Да нет, не странный, кмк. Просто никакой. Образ "новичка на войне, попавшего в самое пекло", в общем, неплохо показан. Паника, в которую он впал в разгар боя, тоже. А вот потом.. ХЗ. Ну что там случилось бы, если бы он этого электрика не застрелил?

Reply

glockmeister March 14 2020, 20:49:42 UTC
да, его образ не доработан до конца

Reply


ste4kin March 15 2020, 07:54:01 UTC
А еще там совершенно чумовой снайпер Джексон.

Reply


Leave a comment

Up