на просторах русскоязычного синета
В бардаке с редакторами даже есть своя прелесть - всего одна опечатка, но как меняется стилистика повествования :)
Обнажена 21 золотая монета времени царства Чу близ города Дафэн в провинции Цзянсу
24 апреля текущего года крестьянин из деревни Юъи поселка Лючжуан принес в районное отделение милиции города Дафэн золотые монеты, найденные в рыбных прудах. Управление по делам культуры совместно с сотрудниками милиции в срочном порядке провели проверку данной местности. В результате поисков была обнаружена 21 золотая монета. Все они разных размеров, приблизительно равные по толщине, на поверхности которых врезанные древние иероглифы Инюань, общий вес монет составляет 175,1 грамм.
Специалисты Управления по делам памятников культуры провинции Сучжоу аргументировано отмечают, что, согласно новейшим исследованиям, история чусских монет Инюань насчитывает более 2,5 тысячи лет. Они являются первыми золотыми деньгами, зафиксированными на территории древнего Китая, и представляют значительную ценность истории и культуры Китая.-о-
источник: Жэньминь жибао он-лайн
(http://russian.peopledaily.com.cn//31515/6201381.html)- текст на русском
(http://pic.people.com.cn/GB/1098/5922802.html) текст на китайском (конечно же там 出土 и никакой обнаженки)
Обнажена 21 золотая монета времени царства Чу близ города Дафэн в провинции Цзянсу
24 апреля текущего года крестьянин из деревни Юъи поселка Лючжуан принес в районное отделение милиции города Дафэн золотые монеты, найденные в рыбных прудах. Управление по делам культуры совместно с сотрудниками милиции в срочном порядке провели проверку данной местности. В результате поисков была обнаружена 21 золотая монета. Все они разных размеров, приблизительно равные по толщине, на поверхности которых врезанные древние иероглифы Инюань, общий вес монет составляет 175,1 грамм.
Специалисты Управления по делам памятников культуры провинции Сучжоу аргументировано отмечают, что, согласно новейшим исследованиям, история чусских монет Инюань насчитывает более 2,5 тысячи лет. Они являются первыми золотыми деньгами, зафиксированными на территории древнего Китая, и представляют значительную ценность истории и культуры Китая.-о-
источник: Жэньминь жибао он-лайн
(http://russian.peopledaily.com.cn//31515/6201381.html)- текст на русском
(http://pic.people.com.cn/GB/1098/5922802.html) текст на китайском (конечно же там 出土 и никакой обнаженки)