Дочитали с Таней вслух платоновского "Федра" в новом переводе А.А.Глухова из выпускаемой петербургским издательством РХГА серии "Наследие Платона". Перевод - прекрасный; не сверял его ни с оригиналом, ни со старым переводом, так что сужу не о точности, а о связности и качестве русской речи. Читается как стихи. И все обаяние Сократа, афинского
(
Read more... )