Трое в лодке, не считая Тали. День шестой - Прежильбер - Майи-ла-Виль - Майи-ле-Шато.
Это был чудесный день, мы встали с рассветом, и к открытию шлюзов уже позавтракали и были вполне готовы продолжать путь.
Для обеденной стоянки был выбран прекрасный парк в очаровательном Mailly-la-Ville. Не знаю, что такое Mailly (Майи), а Ville - видимо, деревня, village, с населением меньше 400 человек. (Есть еще просто Mailly - там даже 150 не наберется.) В парке обнаружилось работающее кафе, и Тали, которая всегда не против перекусить, наконец-то съела там гамбургер, а не эти ваши противные сосиски. Это был единственный раз на протяжении всего путешествия, когда нам удалось поесть в кафе :) в последний день, правда, мы нашли даже ресторан, но он был далеко в стороне от реки, туда пришлось ехать на машине.
Справа на заднем плане официант. Вечером того же дня мы встретили его в соседнем городке, Mailly-le-Château, в маленькой бакалее на вершине холма, и надо мной хохотали все три посетителя магазина и весь его продавец, потому что я хотела сказать ему "Месье, бон суар", а вместо этого заорала в его сторону "Мерси". Вот он удивился. Но нашу компанию признал, конечно, и принялся объяснять продавцу, что мы не дебилы, а просто иностранцы. Как будто второе и так не видно.
Это не рояль в кустах, а наша лодка на стоянке в крапиве. На этом месте Тали познакомилась с крапивой непосредственным контактом.
Стоим мы в канале, а собственно парк на речке, несущей свои мелкие совершенно несудоходные воды параллельно. Вот она:
Черно-оранжевая точка - это Тали наконец-то искупалась. Всю предыдущую дорогу она боролась за права дельфинов и просилась в воду.
После обеда мы двинулись в следующий намеченный пункт, Mailly-le-Château. На этот раз Mailly с замком, население около 500 человек. Замок, а также бакалея, в которую нам обязательно надо было попасть, дабы запастись водой и провизией, располагались на вершине приличного холма
на который мы взобрались не без труда, радуясь, что с провизией нужно будет спускаться, а не подниматься.
На вершине совершенно захватило дух! Извините, не смогла выбрать что-то одно.
Припарковались мы в прелестном месте, практически посреди леса. Время от времени шел теплый дождь. В лодке во время дождя как-то особенно уютно.
Тали играла на корме под строгим взглядом папы, кормила рыбок и просилась поплавать. Папа не разрешал и все время ворчал - отойди от края, отойди. Моя мама, с которой мы в этот момент болтали по громкой связи телефона, предположила наличие в воде крокодилов, но девица отмахнулась и продолжала лезть поближе к краю. Было ощущение, что она собирается прыгнуть в воду контрабандой, поэтому мы не сильно удивились, когда она свалилась с кормы вниз головой, вслед за кинутым ею в воду швартовочным канатом. То, что она моментально (раньше, чем Алик прыгнул следом) развернулась и вынырнула на поверхность, тоже никого не удивило. Удивились мы только тому, что, когда она через минуту вернулась на палубу, схватившись за протянутую папину руку, раздался ее весьма громкий плач. Я, честно сказать, ожидала, что она попросту уплывет от нас на середину канала. Подозреваю, что шутки про крокодилов произвели на нее впечатление, иначе пришлось бы ее догонять, а плавает она быстро.
Хорошо, что мы не забыли запастись успокоительным хотя бы для себя. Тали-то успокоилась довольно быстро, хотя поплавать больше не рвалась.
[Что было раньше] 9 августа, Бен Гурион - Шарль де Голль - Жуаньи. День первый, в который мы не спали ночь, а потом искали золотой ключик.
10 августа. День второй. Жуаньи - Мижони - Бассу. День второй, в который мы учились вести лодку (а некоторые даже научились!). Первые шлюзы и первая ночевка на воде. Кратко о лодке. Кратко о шлюзах.
11 августа. День третий. Бассу - Монето - Оксер. День третий, в который Алиса неконвенционально использовала метлу, Тали впервые в жизни отказалась от сосисок, а мы научились парковаться третьим рядом.
12 августа. День четвертый. Оксер и только Оксер. Местный рынок, портовые службы и ночевка на площади, плюс много фотографий.
13 августа. День пятый. Оксер - Прежильбер. Мертвый город, живая пицца и не-мэр.
14 августа. День шестой. Прежильбер, Майи-ле-Вилль, Майи-ла-Шато. День, когда Тали наконец-то удалось поплавать.<<<< you are here
15 августа. День седьмой. Merry-sur-Yonne, Clamecy, понедельник - день тяжелый, давайте сделаем его выходным.
16 августа. День восьмой. Кламеси - Теньи и улитки в Корбиньи
17 августа. День девятый. Теньи - Париж. Эйфелева башня.
18 августа. День десятый, последний. Париж - Париж.
Для обеденной стоянки был выбран прекрасный парк в очаровательном Mailly-la-Ville. Не знаю, что такое Mailly (Майи), а Ville - видимо, деревня, village, с населением меньше 400 человек. (Есть еще просто Mailly - там даже 150 не наберется.) В парке обнаружилось работающее кафе, и Тали, которая всегда не против перекусить, наконец-то съела там гамбургер, а не эти ваши противные сосиски. Это был единственный раз на протяжении всего путешествия, когда нам удалось поесть в кафе :) в последний день, правда, мы нашли даже ресторан, но он был далеко в стороне от реки, туда пришлось ехать на машине.
Справа на заднем плане официант. Вечером того же дня мы встретили его в соседнем городке, Mailly-le-Château, в маленькой бакалее на вершине холма, и надо мной хохотали все три посетителя магазина и весь его продавец, потому что я хотела сказать ему "Месье, бон суар", а вместо этого заорала в его сторону "Мерси". Вот он удивился. Но нашу компанию признал, конечно, и принялся объяснять продавцу, что мы не дебилы, а просто иностранцы. Как будто второе и так не видно.
Это не рояль в кустах, а наша лодка на стоянке в крапиве. На этом месте Тали познакомилась с крапивой непосредственным контактом.
Стоим мы в канале, а собственно парк на речке, несущей свои мелкие совершенно несудоходные воды параллельно. Вот она:
Черно-оранжевая точка - это Тали наконец-то искупалась. Всю предыдущую дорогу она боролась за права дельфинов и просилась в воду.
После обеда мы двинулись в следующий намеченный пункт, Mailly-le-Château. На этот раз Mailly с замком, население около 500 человек. Замок, а также бакалея, в которую нам обязательно надо было попасть, дабы запастись водой и провизией, располагались на вершине приличного холма
на который мы взобрались не без труда, радуясь, что с провизией нужно будет спускаться, а не подниматься.
На вершине совершенно захватило дух! Извините, не смогла выбрать что-то одно.
Припарковались мы в прелестном месте, практически посреди леса. Время от времени шел теплый дождь. В лодке во время дождя как-то особенно уютно.
Тали играла на корме под строгим взглядом папы, кормила рыбок и просилась поплавать. Папа не разрешал и все время ворчал - отойди от края, отойди. Моя мама, с которой мы в этот момент болтали по громкой связи телефона, предположила наличие в воде крокодилов, но девица отмахнулась и продолжала лезть поближе к краю. Было ощущение, что она собирается прыгнуть в воду контрабандой, поэтому мы не сильно удивились, когда она свалилась с кормы вниз головой, вслед за кинутым ею в воду швартовочным канатом. То, что она моментально (раньше, чем Алик прыгнул следом) развернулась и вынырнула на поверхность, тоже никого не удивило. Удивились мы только тому, что, когда она через минуту вернулась на палубу, схватившись за протянутую папину руку, раздался ее весьма громкий плач. Я, честно сказать, ожидала, что она попросту уплывет от нас на середину канала. Подозреваю, что шутки про крокодилов произвели на нее впечатление, иначе пришлось бы ее догонять, а плавает она быстро.
Хорошо, что мы не забыли запастись успокоительным хотя бы для себя. Тали-то успокоилась довольно быстро, хотя поплавать больше не рвалась.
[Что было раньше] 9 августа, Бен Гурион - Шарль де Голль - Жуаньи. День первый, в который мы не спали ночь, а потом искали золотой ключик.
10 августа. День второй. Жуаньи - Мижони - Бассу. День второй, в который мы учились вести лодку (а некоторые даже научились!). Первые шлюзы и первая ночевка на воде. Кратко о лодке. Кратко о шлюзах.
11 августа. День третий. Бассу - Монето - Оксер. День третий, в который Алиса неконвенционально использовала метлу, Тали впервые в жизни отказалась от сосисок, а мы научились парковаться третьим рядом.
12 августа. День четвертый. Оксер и только Оксер. Местный рынок, портовые службы и ночевка на площади, плюс много фотографий.
13 августа. День пятый. Оксер - Прежильбер. Мертвый город, живая пицца и не-мэр.
14 августа. День шестой. Прежильбер, Майи-ле-Вилль, Майи-ла-Шато. День, когда Тали наконец-то удалось поплавать.<<<< you are here
15 августа. День седьмой. Merry-sur-Yonne, Clamecy, понедельник - день тяжелый, давайте сделаем его выходным.
16 августа. День восьмой. Кламеси - Теньи и улитки в Корбиньи
17 августа. День девятый. Теньи - Париж. Эйфелева башня.
18 августа. День десятый, последний. Париж - Париж.