Some updates... :)

• Movie

Cafe Daikan'yama ~SWEET BOYS~
Starring: Aiba Hiroki, Ookawa Genki, Kiriyama Renn, Baba Tooru
Date: March 15, 208 Q-AX
Official Site: here
Translation of intro and story here.

• Stage

Wild AdapterActor: Ookawa Genki + Axle actors ( Read more... )

The Delicious Gakuin Official Site has been updated a lot. It now includes summaries for episodes 2 and 3, site messages (only from Atae Shinjiro and Aiba Hiroki as of now), a diary updated by Nishijima Takahiro (Kitasaka Rouma) and a recipe page where they teach us how to do the stuff they cook in the drama ^^ (for now, it only has the recipes for ( Read more... )

Lalala ( Read more... )

Hello! ^__^

I started a translation journal here: honyakuRight now, I'm working on the Rock'n Jam II soundtrack, which features Nagayama Takashi, Date Kouji, Takuya, and Morikawa Jiroh from Tenimyu, among many other talented cast. ^^ I'm also going to be working on translating the "Switch wo Osu toki" novel ( Read more... )

For those that didn't catch it the other day, the official site updated with a new Diary entry, Close-up, and Q&A. ^__^

http://www.mmv.co.jp/products/flyer/tennis_musical/

The Diary section has a bunch of pics taken during the musical, including Hyoutei rapping " ( Read more... )

I haven't been in the TeniMyu world lately (took a spin into the world of Johnny's and never came back~!) so I don't know if there's a group out there that's already claimed this movie or not, but I spoke to our Translator and Editor and it seems like they were very willing to do Cinepuri. So! Officially, Nya!Fansubs have decided to take up the ( Read more... )

Well, here is the translation for Date Kouji's interview on the site. ^^ http://www.mmv.co.jp/products/flyer/tennis_musical/

( Date Kouji gets goosebumps~ )

Well, here is the translation for Aoyagi Ruito's new interview on the site. ^^ http://www.mmv.co.jp/products/flyer/tennis_musical/

( Wow, they had the Hyoutei regulars already cast at Dream Live 2nd last year!!! )

Sorry everyone!! It took me SO long to finish it, but the translation of the Suzuki, Adachi, Kaji, Date, and Kamakari Close Up from the Myu home page is finally done!!

To read the entire thing, please click this link to my translation journal.

Enjoy!!

Hi, I'm trying to type up the lyrics for the DVD version of Tachitsukusu Kanata, but I'm not sure on some of the parts.
So I'm wondering if there is any lyrics sheet in the DVD or something?
Also, was there info who wrote the lyrics for the song?

Thanks in advance~

---
and a few translation attempts:

- Tachitsukusu Kanata (DVD Version) (Kana ( Read more... )