μελαγχολία zamiest menifestu
Melancholija daražyć adzinotu, chacia melanchaličny čałaviek nie paźbiahajecca kampanii, pabačyŭšy, što tavaryskaje abo eratyčnaje žyćcio nie źjaŭlajecca lakarstvam ad adzinoty, bo adzinoty nie mahčyma i nie naležyć lačyć, našyja čarapy zamknionyja, tamu kab my byli samotnymi samym elementarnym čynam, samotnyja bo asobnyja [...] .
Ščepan Tvardach, adzin vydatniejšych polskamoŭnych piśmieńnikaŭ maładoha pakaleńnia.