Снова долго ничего не писала. Как следует из предыдущих постов - это знак того, что погода в Шамони была отличная и было не до Интернетов.
А тем временем мы уже вернулись в Финляндию. Те, кто дружит со мной в Инстаграмме уже знает. Те кто ещё нет, то заходите в гости @Galentina
( Read more... )

По причинам мне не известным, на прошлой неделе при отправке поста ЖЖ накрылся медным тазом, так что по-новому о старом
( Ну а как ты хотела? )

Тихий вечер дома. Никакой спешки и суматохи. Медленнотекущая уборка, стирка, чтение, раздумывание...


( Read more... )

Заработалась вчера до поздна.
Дошла до библиотеки, вернула книги и dvd. Выбрать новые времени не было, так как библиотека уже закрывалась. Не забыть бы этим заняться в эти выходные.
Потом на встречу всех заинтересованных переводчиков, работодателей, бизнесменов и всех прочих, желающих расширить свою рабочую сеть. Думаю, что как раз я относилась ко " ( Read more... )

About one week ago I had first party at my place. It was just lovely! I have never seen so many people at my place at the same time. It was so nice to feel my home full of friends!

I wanted to please my guests with something special. So, Russian pancakes seemed to be the best idea! There were salty salmon, butter, pancakes, jam, fresh salad, tea ( Read more... )