Как шутит мой британский друг - в немецком нет понятия "girlfriend" и от этого возникает страшная путаница. В немецком Freundin - это и "подружка" и просто "подруга", в зависимости от контекста. И пока ты этот контекст поймешь, может пройти сто тысяч лет, точнее вся твоя холостая одинокая жизнь ( Read more... )

Вчера я наконец-то пришла гости к немецкому приятелю, который две недели звал на ужин. Правда, я пропустила сообщение с приглашением, и еды к моему приходу уже не осталось, только вино ( Read more... )

18: Хороший парень, но зарабатывает мало и машины нет, наверное, не вариант.

25: Хороший парень, зарабатывает, и машина есть, но общих интересов мало. Наверное, не вариант.

30: Ничего что бухает, студент и младше, зато классный!

Вчера приготовила блины для французского друга. Из последних сил, потому что большая часть дня ушла на рассылку резюме и звонки, а за блины я взялась ближе к ночи. В общем, приготовила и практически легла пластом. Француз явился в 10 - красив и свеж, и в облаке моих любимых духов ( Read more... )

Я понизила планку ожиданий. Точнее, у меня теперь нет вообще никакой планки. Я не жду что мужчина за меня заплатит, поможет мне дотащить сумку или одолжит денег, если я дура дома кошелек забыла ( Read more... )

Думала написать "первый", но это будет не совсем правдой (хотя прозвучит эпично!). Жан-Филип довольно интересный парень из большой семьи. Он родом из района Баден-Вюртемберг и немного отличается от других ребят в кампусе как внешне, так и по характеру. Высокий шатен с глазами цвета морской воды. Обычно у местных глаза более прохладного оттенка - ( Read more... )

В Германии сложно разобраться с межгендерными отношениями. Чаще всего, все начинается как дружба, вы куда-то вместе ходите, общаетесь, занимаетесь спортом, а потом раз, и вот он, непонятный момент ( Read more... )

Меня нередко спрашивают, как там с немецким сексом дела обстоят. Признаться, мне даже рассказать особо нечего, потому что за всю жизнь до секса с немцем дело дошло один раз, да и то не ясно, считать ли это сексом (это было печально ( Read more... )

Вчера после спорткурсов заболталась с девочкой из Сирии. Логично - тренер пошел домой с друзьями-немцами, а я живу рядом с лабораторией, где работает сирийка. В общем, слово за слово, она вдруг выдает фразу "люди здесь немного странные, и я никак не могу их понять ( Read more... )

В последнее время я чуть больше общалась с немцами, и выводы напрашиваются не самые радужные. Потому что мы - разные. У нас разные стандарты в работе, любви и даже в отношении к уборке и личной гигиене ( Read more... )