Depuis l’installation de ce “monument” l’année dernière, notre parc est facile à reconnaître. J’ai été contente de le distinguer aussitôt dans la communauté « Moya Moskva » (ma Moscou) où on poste des photos de cette ville ; Nastya l’a remarqué à la télé aussi.
I don’t even know if I like it or not. Children love to climb it, but I doubt if it was erected with this purpose. This decoration is a symbol, but of what? Can you guess?
Вопрос посложнее: как это сооружение вообще можно назвать? Не памятником же… И еще: относится ли это - гм - к искусству?