Мстиславль-1654: русские режут... белорусов?
Удивительное возникает чувство, когда натыкаешься на иноязычный рассказ о каком-нибудь эпизоде русской истории, а там - никакого сочувствия к восстановлению территориальной целостности", "отражению агрессии", "возврату исконных территорий". Может быть, это гамбургский счёт, а может быть - уже пристрастное сочувствие к своим. Вот, например, пишут о том, как русская армия перебила почти всех мстиславцев на очередном этапе "великого спора" (пан Кмитиц, кстати, должен был обретаться где-то неподалёку, но, конечно, ничего не смог сделать со своей лёгкой конницей против целой армии):
"Как плохо мы, поляки, знаем историю нашего приграничья! Может быть, на это повлияли десятилетия, проведённые в социалистическом блоке, когда рассказы о войнах с "вечным союзником" не соответствовали представлениям о политкорректности. Сегодня речь о резне Трубецкого - о погроме мирного населения Мстиславля, совершённом 22 июля 1654 года русской армией под командованием князя Алексея Никитича Трубецкого.
Во время летней кампании 1654 года основные силы русских ударили в направлении на Смоленск и Минск. С юга их поддерживала армия Трубецкого, которая 18 июля подошла к Мстиславлю. Город защищала окрестная шляхта и мещане во главе с Яном Стуткевичем. Положение осложнялось бегством части гарнизона. Уже 22 июля Мстиславль пал, а русские организовали резню. Тогда погибли 15 тысяч человек, в том числе множество женщин и детей. В живых остались только 700 ремесленников, которые были нужны Московскому государству и были позже угнаны вглубь России. Жителей Мстиславля отныне называли "недосеками", поскольку их "недосекли" русские..."
Кстати, брат Алексея Никитича во время Смуты перешёл на сторону поляков, и его внук в 1654 году владел Трубчевским княжеством под верховной властью Яна Казимира. Это было совсем рядом с Мстиславлем, но уже на территории нынешней Брянщины.