Є у нас, в гуцулів - християн, традиція в цілях благодатної молитви, в будь-якому наміренні, - "замовляти удовиць" ( кажуть - "дати на молитви".
"Дати на молитви"  означає, що одна або декілька жінок, на прохання (як правило за винагороду і як правило це жінки старшого віку) моляться  протягом певного періоду,  від одного дня до сорока, постять, ( Read more... )

Ґовдуш - о : бідний, знедолений // йти в Ґовди : стати знедоленим, просити милостиню

Приклад: "Йой Оленко як буде так твій Йван фестивалити то скоро гет підете в  Ґовди"

Мені згадалося... Моя прабабка звалася Василина. Жила вона у с. Косівська поляна, Рахівського району. Славна була жінка. Так у неї була фірмова страва (яйця підбиті на сметані, ( Read more... )