Похоже, правильный перевод английского "psychopat" - не "психопат", а "мудак". Смешение этих понятий в англосаксонской словесности, похоже, является свидетельством её некоторой "новоязистости".

Нет, я понимаю, что образец, но чтоб настолько...
Originally posted by bulochnikov at Картинки из прошлого.
Проклятый Совок

( Read more... )

Originally posted by coltmgm at Гопота ея величества
Оригинал взят у sharla_tanka в Гопота ея величества
В Англии самый насыщенный концентрат гопоты. Я жила и бывала в России, в том числе и в провинции, жила в Литве, но таких дегенератов, как в Англии, я не видела нигде. Это происходит из-за классовости общества, которая не менялась веками. Поэтому качество вырожденцев ( Read more... )

"Кобритания".

После очередной попытки поднять вопрос о присвоенном англичанами золоте царской семьи произошли следующие события ( Read more... )

Услышав, что "Бриллиантовую руку" не хотели выпускать в прокат из-за песни про "остров невезения", подумал - а, может, им показалось, что имеется в виду Англия?

Крылов об англичанах и их психологии. В общем, в базе лежит клинический эгоцентризм на грани солипсизма.
Originally posted by krylov at Окололитературное
Дочитал, наконец, переписку Набокова с Уилсоном - и как-то особенно остро ощутил одно тонкое, но важное обстоятельство, касающееся английской (и американской) литературы. Которое я отрефлексировал давно ( Read more... )

Что там писал Галковский про Англию, революции и флот?
Originally posted by matveychev_oleg at Опасная история. Жизнь за флот

( Read more... )

Англичане и американцы вообще враги со времён американской революции, а борьба Республики с Империей последние 90 лет определяет всю мировую политику. Но поскольку и те, и другие - люди цивилизованные, до открытого столкновения доходит редко, всё больше сотрудничество и взаимопомощь, с малопонятными посторонним странными событиями. Одно слово - ( Read more... )

В общем, понятно, что Крымская кампания была продолжением революции 1848 года. В серии "англичанка гадит".