Президент Чехии Милош Земан в этом году не пойдет на прием по случаю Дня Победы в посольстве России. Об этом сообщил пресс-секретарь президента Иржи Овчачек. Оно и понятно. Приемы в российском посольстве требуют более крепкого здоровья. Милош Земан имеет все основания опасаться, что второй раз он столько не выпьет. Все мы хорошо помним, чем ( Read more... )

Кто еще не видел, замечательный чешский ролик про нападение Чехии на Россию. Особенно доставляет горящий кремль и пьяный русский посол в самом конце:

Click to view

Чешское телевидение сегодня по ошибке выпустило в эфир неофициальный разговор чешского премьера со своими министрами перед заседанием парламента. Речь идет о предстоящей поездке на похороны Нельсона Манделы. Премьер-министр Чехии Иржи Руснок начинает разговор фразой: «Бля, теперь ещё этот Мандела умер».

Click to view

Перевод разговора на русский язык:
( расшифровка разговора )

Обнаружилась совершенно шикарная выставка в гамбургском Музее искусств и ремесел. Называется она Evil Things с подзаголовком «Энциклопедия дурного вкуса». Ради такого изобилия китча и безвкусицы стоит прокатиться даже до Гамбурга. Или хотя бы посмотрите картинки. Это просто офигенно:


( Read more... )

Поскольку я был одним из тех, кто вчера своими глазами видел якобы «простывшего» Земана, спешу сообщить, что официальная версия про вирусную инфекцию выглядит совершенно неубедительно. Скорее всего, президент Чешской республики действительно был пьян. Причем известно даже кто его напоил...


( Read more... )

Уже больше года забор вокруг жилых домов посольства России в Праге по улице Волкерова исписан прелестными посланиями на русском языке. Неизвестный автор настрочил целый эпистолярный роман в семи частях сразу нескольким адресатам. Детям из посольской школы по дороге домой теперь есть что почитать:


( Read more... )

Нашел у себя в архиве старую табличку «цизинецкой» полиции, когда она ещё вся была на Ольшанке:


( Read more... )

Мечтаю посмотреть в глаза человеку, который приходит в магазин и покупает себе что-то типа вот такой пластмассовой крокодильей головы, чтобы потом запустить ее в ванну на своем приусадебном участке:


( Read more... )

Краткое пособие для изучающих русский язык от лучших чешских ресторанов:


( Read more... )