Простуда чешского президента

May 10, 2013 23:32

Поскольку я был одним из тех, кто вчера своими глазами видел якобы «простывшего» Земана, спешу сообщить, что официальная версия про вирусную инфекцию выглядит совершенно неубедительно. Скорее всего, президент Чешской республики действительно был пьян. Причем известно даже кто его напоил...



Президент Чехии Милош Земан осматривает чешские коронационные драгоценности.


Дело было на церемонии показа чешских коронационных регалий, которая случается раз в пять лет. Остальное время драгоценности пребывают в специальной комнате под семью замками, причём один из ключей хранится как раз у чешского президента. Так что без него никак не могли обойтись.

Милош Земан вошел во Владиславский зал Пражского Града очень неуверенно, с трудом удерживая себя на ногах. Пока хранители извлекали из чехлов чешские коронационные драгоценности, президент интенсивно раскачивался. Было несколько моментов, когда амплитуда его колебаний становилась просто угрожающей. Посмотрите, как смотрит на президента, опасно зависшего над короной святого Вацлава, спикер чешского сената Милан Штех:



Президент Чехии Милош Земан, премьер Петр Нечас и спикер Сената Милан Штех осматривают корону святого Вацлава.

Собственно, всё настолько очевидно, что непонятно даже зачем президентской пресс-службе понадобилось выдумывать версию про вирусы. За несколько часов до этого Земан был на приеме по случаю Дня Победы в российском посольстве. Выпивать там начали уже во время официальных речей перед объективами телекамер. То есть вопрос пил ли Земан вообще не стоит. Скорее, стоило бы задаться вопросом: кто и с какой целью напоил чешского президента, воспользовавшись его известной слабостью к спиртному:



Президент Чехии Милош Земан осматривает чешские коронационные драгоценности.

Во всей этой истории больше всего порадовал Мирослав Калоусек. Что бы там не говорили про его деятельность на посту министра финансов, у него совершенно роскошное чувство юмора. На этот раз Калоусек сказал про Земана буквально следующее: Já jsem to sice neviděl, ale v pátek jsem slyšel, že chybělo málo a ke korunovačním klenotům, koruně, žezlu a jablku, přibyla ještě šavle. Кто первый объяснит при чем здесь сабля, тому печенька и пятерка по чешскому языку.

Update: В переводе на понятный Мирослав Калоусек сказал: «Я сам не видел, но слышал в пятницу, что к коронационным регалиям - короне, скипетру и державе - чуть не добавилась еще и сабля». В чешском сленге выражение hodit šavli (в буквальном переводе «бросить саблю») означает «наблевать».



Президент Чехии Милош Земан покидает Пражский Град.

Я сам снимал только заключительную часть бенефиса Милоша Земана во Владиславском зале. Что происходило непосредственно в момент открывания семи замков в Святовацлавской часовне собора святого Вита очень хорошо показано в этом ролике, сделанном на основе прямой трансляции Чешского телевидения:

image Click to view



Фото: Владимир Поморцев / www.pomortzeff.com

земан, чешские коронационные драгоценности, прага, фоторепортаж, поржать

Previous post Next post
Up