Стена глухоты или Кстати о словенской Италии

[feya_d]

Пришло просто сегодня в голову порекомендовать маменьке почитать Бориса Пахора. Есть такой словенский писатель, вот как раз сейчас его повесть читаю. Мне интересно то, о чем он пишет. И ей, историку, было бы интересно.
А ещё мне просто нравится, как он пишет. И, наверное, не только мне - его романы переведены давно на английский, французский,

Comments

[todash_tahken]

с исполнением закона воз и ныне там, а так на бумаге всё красиво, бумага всё стерпит :-(

[feya_d]

Угу((( У меня от некоторых встреч с тамошними жителями (когда случайно разговор этих тем коснётся) и от прочтённого как-то словенский национализм рождается в прежде интернациональных мозгах.

[todash_tahken]

меня как-то достали в сообществе италия_ру, там одной даме итальянец рассказывал про ужасы, "которые в Триесте творили титовские коммунисты

[feya_d]

Ну да, не знают. Я тоже вот только здесь, в Словении, об этом узнала. При том, что первый факультет у меня был историко-филологический.
Но вот то, что и знать не хотят....
Так и есть. Только не могу понять - почему.
Многие итальянцы тоже, как я летом узнала, не знают об этом вообще ничего.