...И еще одна книжечка из груды ОЗОНовских книг за 140+ р! Кстати, большинство из этих прилично изданных и, в общем, читабельных книжечек - внежанровая литература издательства Inspiria, что называется, "мейнстрим". Видать, внежанровая литература продается совсем плохо...
Книга понравилась прежде всего достоверными характерами и плотным, чувственным письмом, помогающим войти в мир героев - обязательно будут и запахи, и вкусы, и скрип ступенек, и шершавость свитера, и яркость первой клубники, и шелест листвы, и тяжесть апельсина в руке. Перевод тоже хороший по языку и стилю.
Два актерских города...Нью-Йорк и Лос-Анджелес. В одном творческая жизнь так и кипит, множество потрясающих театров и интересных людей. Но работы вечно нет, денег нет, и приходится жить в крохотной квартирке, где все продумано и прилажено наподобие космической станции. В другом с работой и деньгами все в порядке, но среда не очень вдохновляющая. Вернуться в Нью-Йорк? Но блин, а как же солнце круглый год, достаток, душевный покой и сад вокруг дома...
Две актерские пары, которые дружат уже двадцать лет и постоянно встречаются, практически родственники...одна пара удачливая и богатая, у второй дела идут так себе. Но начинали вместе.
Вроде бы и у тех, и у других в семье все идеально, однако постепенно выясняется, что не очень.
Во время генеральной уборки в гараже Флора находит в запечатанном конверте обручальное кольцо мужа с гравировкой, которое он якобы потерял много лет назад. Значит, было серьезное враньё, и на горизонте начинает маячить развод.
И ее все больше раздражает любимая подруга Марго, которая мало того, что из состоятельной семьи и что по жизни ей все плывет в руки, так еще и дочка Флоры к ней так и льнет, любит больше родной матери.
В общем, мир рушится, пересматривается и своя биография, и отношения с самыми дорогими людьми (полно флешбеков).
В последней трети книги авторка как будто пугается разверзшихся бездн - а как же хэппи энд??? - и срочно начинает на него выруливать. К хэппи энду приводят два чисто американских метода 1) мудрейшая психотерапевтка 2) "надо просто сесть и поговорить".
Интересно, почему у нас так не получается? Психотерапия мало распространена? Или мы не умеем разговаривать разумно и по существу, без подколов и обвинений?
Или все эти американские приемы и хэппи энды фикция вообще?..
А, нет, там был еще один метод.))) Герой в реалистической постановке "Вишневого сада" на пленере играл роль Лопахина и долго-долго рубил реальное дерево, а когда срубил, героиня испытала оргазм катарсис.
Кроме Чехова из русского в книжке есть эпизодический персонаж, неудачный бойфренд дочки, с говорящим именем Иван Козлов и вся его тупая семейка Козловых.