"Woman in Sexist Society"
"Woman in Sexist Society" ("Женщина в сексистском обществе") - сборник 1971 года под редакцией Вивиан Горник и Барбары Моран. Прочитать можно здесь.
Содержание:
Раздел I: "Beauty, Love and Marriage: The Myth an the Reality" - "Красота, любовь и брак: Миф и реальность"
Alta Gerrey "Pretty" - Алта Герри "Красивая"
Myrna Lamb "Two Plays on Love and Marriage" - Мирна Лэм "Две пьесы о любви и браке"
Kate Millett "Prostitution: A Quartet for Female Voices" - Кейт Миллетт "Проституция: Квартет для женских голосов"
Vivian Gornick "Woman as Outsider" - Вивиан Горник "Женщина как аутсайдерка"
Jessie Shirley Bernard "The Paradox of the Happy Marriage" - Джесси Ширли Бернард "Парадокс счастливого брака"
Pauline Bart "Depression in Middle-aged Women" - Полин Барт "Депрессия у женщин среднего возраста"
Una Stannard "The Mask of Beauty" - Уна Стэннард "Маска красоты"
Раздел II: "Woman is made, not born" - "Женщиной не рождаются, женщину делают"
Naomi Weisstein "Psychology Constructs the Female" - Наоми Вайсштайн "Психология конструирует женщину"
Judith M. Bardwick "Ambivalence: The Socialization of Women" - Джудит М. Бардвик "Амбивалентность: Социализация женщин"
Christine Pierce "Natural Law Language and Women" - Кристин Пирс "Язык "закона природы" и женщины" (Тут подразумевается, что всякие рассуждения о "природе" сплошь и рядом используются против женщин.)
Nancy Chodorow "Being and Doing - A Cross-Cultural Examination of the Socialization of Males and Females" - Нэнси Чодороу "Быть и делать - Кросскультурное исследование социализации мужчин и женщин"
Alix Shulman "Organs and Orgasms" - Аликс Шульман "Органы и Оргазмы"
Lucy Komisar "The Image of Woman in Advertising" - Люси Комисар "Образ женщины в рекламе"
Marjorie B. U'ren "The Image of Woman in Textbooks" - Марджори Б. У'Рен "Образ женщины в учебниках"
Wendy Martin "Seduced and abandoned in the New World: The Image of Woman in American Fiction" - Венди Мартин "Соблазненная и брошенная в Новом Свете: Образ женщины в американской литературе"
Ethel Strainchamps "Our Sexist Language" - Этель Стрейнчэмпс "Наш сексистский язык"
Phyllis Chesler "Patient and Patriarch: Women in the Psychotherapeutic Relationship" - Филлис Чеслер "Пациентка и патриарх: Женщины в психотерапевтических отношениях"
Ruby R. Leavitt "Women in other Cultures" - Руби Р. Ливитт "Женщины в других культурах"
Раздел III: "Woman at Work" - "Женщина на работе"
Cynthia Ozick "Women and Creativity: The Demise of the Dancing Dog" - Синтия Озик "Женщины и креативность: смерть танцующей собачки"
Elaine Showalter "Women Writers and the Double Standard" - Элейн Шоуолтер "Женщины-писатели и двойные стандарты"
Linda Nochlin "Why Are There No Great Women Artists?" - Линда Нохлин "Почему нет великих художниц?
Roslyn S. Willet "Working in «A Man's World»: The Woman Executive" - Рослин С. Уиллет "Работая в "Мужском Мире": Женщина-руководитель"
Doris B. Gold "Women and Voluntarism" - Дорис Б. Голд "Женщины и волюнтаризм"
Margaret Adams "The Compassion Trap" - Маргарет Адамс "Ловушка сочувствия"
Раздел IV: "Social Issues and Feminism: Education, Homosexuality, Race, and Radicalism" - "Социальные проблемы и феминизм: Образование, гомосексуальность, раса и радикализм"
Liz Schneider "Our Failures only marry: Bryn Mawr and the Failure of Feminism" - Лиз Шнайдер "Наши двоечницы всего лишь выходят замуж: Брин-Маур и крах феминизма" (Брин-Маур - элитный женский колледж.)
Sidney Abbott, Barbara Love "Is Women's Liberation a Lesbian Plot?" - Сидни Эбботт, Барбара Лав "Движение за освобождение женщин - заговор лесбиянок?"
Catherine R. Stimpson "Thy Neighbor's Wife, Thy Neighbor's Servants: Women's Liberation and Black Civil Rights" - Кэтрин Р. Стимпсон "Жена ближнего твоего, рабы ближнего твоего: Движения за освобождение женщин и за гражданские права чернокожих"
A Redstocking Sister "Consumerism and Women" - Сестрица Красный Чулок "Консьюмеризм и женщины"
Shulamit Firestone "On American Feminism" - Шуламит Файрстоун "Об американском феминизме"