"Пишу цветом сегодняшней бедной Москвы..."
Да, вот такие вещи пишут некоторые девочки в младшем школьном возрасте...
Originally posted by mail_for_eve at "Пишу цветом сегодняшней бедной Москвы..."
Для сайта "Прожито", где публикуют дневники известных и простых людей, я вычитала и подготовила текст дневника Ариадны Эфрон. Дневник, который она вела в возрасте 6-8 лет. Текст уже загружен, пусть и с некоторыми ошибками, но в целом готов для чтения. Рада, что теперь он доступен для всех.
Дневник тут - http://prozhito.org/person/1411
А здесь оставлю несколько моих любимых цитат из ее дневника.
"Круг моего детства тесен. Мне в нем хорошо. И то, что мы бедны, хорошо. Детство с многими подвигами. Детство свое я чувствую сжатым кругом и низкой крышей над головой. Мое детство как деревянная изба Бабы-Яги. Мое детство как сон. И вся моя жизнь будет как сон. Детство мое без любви к другим. И немного дикое. Детство с мечтами о героях. Дети меня проклинают за то, что я не знаю их игр. Мое самое любимое занятие - чтение. Я ненавижу трусость, хотя сама труслива. Я люблю, когда я человека никогда не видала. Но если он появится на улице, то я его больше и навеки разлюблю. Я люблю искренно наш дом. Когда мама мне дарит что-нибудь, то я эту вещь прижимаю к сердцу и думаю: «Это сердце мое в моей руке, Марина». Я мечтаю, что когда я вырасту, то я напишу о моем детстве и да будет та книга путем моей жизни, моим сердцем и душой навеки."
"Я эту Индию сама выдумала. Она будет вся пестрая. Даже деревья будут перевязаны разноцветными лентами. Там не будет видно неба. Потому что над всей страной будет зонтик из разноцветных перьев. Там будет такой закон, что все женщины должны ходить с опущенными глазами. Там будут вышитые шатры, и на каждом венец. Городов там не будет. Воздух будет вечно-голубой. Святая птица там будет называться Дим. У мужчин будут не костюмы, а одежды. Маленькие дети должны ходить голые. Все будут объясняться знаками. Они будут молиться, не складывая руки, а бегая глазами. Они не читают книг. На стенах их шатров будут написаны надписи."
"Марина - моя мать. Ей двадцать семь лет. Она похожа на колдунью. Иногда ходит в шелковой шали. Шаль шелковая и очень к ней идет. Она странная (и шаль, и Марина). Шаль напоминает сад садовника Карла XI. Она суровая и нежная! <...> Марина! Она красива, умна, быстра, очень выносит холод и жару, чиста и вся состоит из хороших черт. У нее величайшая Душа, и, кроме всего этого, она - Поэт!"
"Когда я вернулась, мама мне подарила маленький серебряный флакончик с духами на синей ленте, ее книги стихов «Вечерний альбом» и «Волшебный фонарь» и эту тетрадку - за то, что я не попала под автомобиль. Когда она давала тетрадку, она спросила меня: - «Аля, ты рада?», а я сказала: - «Я не достойна!» - из глубины души."
"- Марина! Это будет моя любимая тетрадь. Я назвала ее по Вашему имени, потому что почувствовала, кто Вы. Я пишу. Мне странно! Я сейчас очень должна беречь дни моей детской жизни. - Шести лет. Я назвала эту тетрадку - Мариной. Назвала ее так, потому что поняла, кем могли бы Вы сделаться. - Царицей. А теперь живете самой бедной женщиной. Трогательно! Когда-нибудь я подрасту. Вы скоро умрете, а может, будете долго жить и, я думаю, будете такой замечательной старухой, что все, приходя к себе, все время думая об Вас, записывали бы об Вас в толстые книги. Пишу красными чернилами. Пишу цветом сегодняшней бедной Москвы. Господи! Ваша юность, желающая любви, проходит в бесплодном раскаленном городе."
Originally posted by mail_for_eve at "Пишу цветом сегодняшней бедной Москвы..."
Для сайта "Прожито", где публикуют дневники известных и простых людей, я вычитала и подготовила текст дневника Ариадны Эфрон. Дневник, который она вела в возрасте 6-8 лет. Текст уже загружен, пусть и с некоторыми ошибками, но в целом готов для чтения. Рада, что теперь он доступен для всех.
Дневник тут - http://prozhito.org/person/1411
А здесь оставлю несколько моих любимых цитат из ее дневника.
"Круг моего детства тесен. Мне в нем хорошо. И то, что мы бедны, хорошо. Детство с многими подвигами. Детство свое я чувствую сжатым кругом и низкой крышей над головой. Мое детство как деревянная изба Бабы-Яги. Мое детство как сон. И вся моя жизнь будет как сон. Детство мое без любви к другим. И немного дикое. Детство с мечтами о героях. Дети меня проклинают за то, что я не знаю их игр. Мое самое любимое занятие - чтение. Я ненавижу трусость, хотя сама труслива. Я люблю, когда я человека никогда не видала. Но если он появится на улице, то я его больше и навеки разлюблю. Я люблю искренно наш дом. Когда мама мне дарит что-нибудь, то я эту вещь прижимаю к сердцу и думаю: «Это сердце мое в моей руке, Марина». Я мечтаю, что когда я вырасту, то я напишу о моем детстве и да будет та книга путем моей жизни, моим сердцем и душой навеки."
"Я эту Индию сама выдумала. Она будет вся пестрая. Даже деревья будут перевязаны разноцветными лентами. Там не будет видно неба. Потому что над всей страной будет зонтик из разноцветных перьев. Там будет такой закон, что все женщины должны ходить с опущенными глазами. Там будут вышитые шатры, и на каждом венец. Городов там не будет. Воздух будет вечно-голубой. Святая птица там будет называться Дим. У мужчин будут не костюмы, а одежды. Маленькие дети должны ходить голые. Все будут объясняться знаками. Они будут молиться, не складывая руки, а бегая глазами. Они не читают книг. На стенах их шатров будут написаны надписи."
"Марина - моя мать. Ей двадцать семь лет. Она похожа на колдунью. Иногда ходит в шелковой шали. Шаль шелковая и очень к ней идет. Она странная (и шаль, и Марина). Шаль напоминает сад садовника Карла XI. Она суровая и нежная! <...> Марина! Она красива, умна, быстра, очень выносит холод и жару, чиста и вся состоит из хороших черт. У нее величайшая Душа, и, кроме всего этого, она - Поэт!"
"Когда я вернулась, мама мне подарила маленький серебряный флакончик с духами на синей ленте, ее книги стихов «Вечерний альбом» и «Волшебный фонарь» и эту тетрадку - за то, что я не попала под автомобиль. Когда она давала тетрадку, она спросила меня: - «Аля, ты рада?», а я сказала: - «Я не достойна!» - из глубины души."
"- Марина! Это будет моя любимая тетрадь. Я назвала ее по Вашему имени, потому что почувствовала, кто Вы. Я пишу. Мне странно! Я сейчас очень должна беречь дни моей детской жизни. - Шести лет. Я назвала эту тетрадку - Мариной. Назвала ее так, потому что поняла, кем могли бы Вы сделаться. - Царицей. А теперь живете самой бедной женщиной. Трогательно! Когда-нибудь я подрасту. Вы скоро умрете, а может, будете долго жить и, я думаю, будете такой замечательной старухой, что все, приходя к себе, все время думая об Вас, записывали бы об Вас в толстые книги. Пишу красными чернилами. Пишу цветом сегодняшней бедной Москвы. Господи! Ваша юность, желающая любви, проходит в бесплодном раскаленном городе."