Я просто не могу пройти мимо, не могу ( Read more... )

"У хорошего уда отсутствуют соперники по части способности доминировать над всеми остальными..."

название румян "Розовый веник"

в оригинале было Rose Corolle = Розовый венчик, венчик тот который часть цветка

там вообще изрядно прекрасного нашлось:
brown как сумеречный
new red как свежий красный
Rose Libertine как розовая независимость


( Read more... )

"Пахнуть ему хочется, но это неприлично и нарушает кодекс бусидо."

" аромат чистого ( по-немецки - до единого микроба) оцинкованного ведра на сквозняке."

"Cuir Cordoba (Колумбийская кожа) " - вот что надо употребить, чтобы так написать ?

я тоже хочу этого стаффа!

huckleberry = черника ( Read more... )

Последнее время жж я читала по диагонали, а тут углубилась, читаю ответы на вопрос « Оскорбляющее кино: ваши варианты.» http://zina-korzina.livejournal.com/862691.html

Ответы весьма показательны, надо сказать (я вот и не припомню, наверное, чтобы меня что-то оскорбило, хотя мерзостных и пакостных творений хватает). Уверена, что есть фильмы, которые ( Read more... )

I’m a Catholic whore currently enjoying congress out of wedlock with my black Jewish boyfriend who works at the military abortion clinic.
So hail Satan and good day.©

началось с kurwa - в Марокко много польских туристов, а русских мало, поэтому нас все время считали поляками, и пару раз в качестве комлемента было "курва" - ну я то не марроканец, понимаю, что произнося смысла не понимают, ком он, но было интересно узнать точное значение - можно не озвучивать, то, что вы подумали ( Read more... )

слово "сёрбни" я услышала не так давно и пришлось спросить, что же это значит, потому что ни одной идеи не было даже в контексте банки колы - оказалось, что это что-то вроде отхлебнуть / звучно отпить...