"В земле была нора, а в норе жил хоббит". 85 лет назад, 21 сентября 1937 года, читающая публика впервые обратила взоры на эту фразу, еще не подозревая, что перед нею приоткрылась дверь в совершенно новый и неведомый мир.


( Read more... )

В «Хоббите» и «Властелине Колец» можно увидеть чтиво для незрелых умов, склонных к эскапизму, а можно - глубоко прочувствованную и высокохудожественно выраженную философию консервативного модерна. О том, почему второй взгляд вернее и глубже, к 130-летию Дж. Р. Р. Толкина написал Валерий Шлыков.


( Read more... )

Сказку английского писателя и лингвиста Джона Рональда Руэла Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» планируют перевести на татарский язык. Об этом в прямом эфире в «Инстаграме» сообщил директор Дома татарской книги и координатор переводов книг о волшебнике Гарри Поттере Айдар Шайхин.


( Read more... )

Когда-то два друга, Толкин и Льюис, любя научную фантастику, увлекаясь Уэллсом, решили попробовать себя в этом жанре. Вместо этого они стали родоначальниками очень популярного нынче жанра, которой носит название фэнтези. Это, несомненно, сказки для взрослых, и только нежелание взрослых признаваться в том, что они любят и читают сказки, обусловило ( Read more... )

3 января 1892 года в Блумфонтейне, столице южноафриканского Оранжевого Свободного государства, в семье банковского управляющего, прибывшего в южную Африку на заработки, родился мальчик, которому суждено было создать новый литературный жанр и фантастический мир, остающийся для поклонников "живее всех живых", то есть реально существующих пространств ( Read more... )

Неожиданное кинопутешествие. «Братству Кольца» - 20 лет! Часть 1

Братство Кольца

Пока декораторы и строители превращали Новую Зеландию в Средиземье, эксперты по кастингу вели поиск главных звезд фильма. Первым участником каста стал Элайджа Вуд. Джексон просмотрел полторы сотни молодых актеров, включая Джейка Джилленхола. «Мне позвонили сразу 14 ( Read more... )

На протяжении полувека считалось, что легендарная книжная серия «Властелин колец» относится к числу литературных шедевров, которые невозможно достойно адаптировать для экрана. Достаточно вспомнить спорный мультфильм Ральфа Бакши, несостоявшуюся экранизацию с участием The Beatles и ставший мемом советский телеспектакль «Хранители». К счастью, в ( Read more... )

Продолжение поста « Экранизации Толкина - забытые и неснятые, часть 1»

Фильм Бакши. Лестница в Мордор


( Read more... )

Экранизации Толкина - забытые и неснятые, часть 2

Джон Леннон в роли Голлума. Дракон Смог, схожий с Котобусом. Фродо, вступающий в интимные отношения с Галадриэлью. Боромир в азиатской шляпе и с катаной. Гэндальф, избивающий Гимли. Назгулы на велосипедах. Орки с клювами и перьями. Полёт орлов под Led Zeppelin. Кукольные хоббиты. Стимпанковые ( Read more... )

Изобретение языков - давнее увлечение людей. Многие искусственные языки, или, как их еще называют, конланги (от английского constructed languages), были созданы для того, чтобы облегчить общение между носителями разных языков, и самым популярным из них стал эсперанто, хотя и другие (идо, новиаль, интерлингва) тоже претендовали на то, чтобы ( Read more... )