В массовой культуре 1980-х годов металл ковался в избытке: широкая популярность метал-музыки, фантастические боевики, посвященные роботам-киборгам из неведомых прочных сплавов, мультфильмы об инопланетных железяках, трансформерах, etc. Это, естественно, отразилось на оформительской стороне вопроса. Хочу поговорить об одном из популярных тогда ( Read more... )

Одним из критериев (не первоочередным) оценки кинотеатров для меня является отношение их к показу финальных титров фильма. Люблю, когда титры показывают, не люблю, когда наоборот. Зачастую, в небольших кинозалах торгово-развлекательных центров, как только экран темнеет и выползают "Directed by..." etc., сразу включается свет, и зрители спешно ( Read more... )

( Read more... )

Вряд ли скажу что-то оригинальное, но пусть повисит тут эта мысль. Чтобы поддерживать в голове более или менее уверенное знание английского, я привык и полюбил смотреть англоязычные фильмы, по возможности, в оригинале с субтитрами. Сплошные плюсы: не обкрадываешь себя погрешностью перевода (а ошибки встречаются очень часто, да такие, что искажают ( Read more... )

Все смотрят кино, все знают, что director - это режиссер, director of photography - оператор постановщик, composer - композитор и т. д. Но финальные титры бегут дальше, и вот попадаются более заковыристые и специфические наименования, за смыслом которых надо уже лезть в словарь. Вот некоторые из них:

stunts - трюковые киносъёмки (или каскадеры в ( Read more... )

На днях я случайно наткнулся на фильм (по телевидению), который меня заворожил. Он шел уже некоторое время, и я не знал о нем ничего. Через несколько минут стало ясно, что режиссер фильма Джим Джармуш. Это ни в коем случае не какое-нибудь острое кинематографическое чутье и проч. Погуглил - оказалось, фильм называется "The limits of control", ( Read more... )