( Read more... )

Разучивание разнообразных песен на английском языке закончилось фанатением от и поэтическим переводом одной из оных. Первый, честно говоря, опыт. Подобрала под гитару - на два тона ниже оригинала: конечно, у Эми Ли высоченный голос-то! В общем, представляю вам оригинал и ниже свой перевод песни Evanescence «My Immortal». Понимаю, что местами попса ( Read more... )

Уж сколько раз за жисть ловила я себя на жгучем желании знать английский язык ( Read more... )