Наш двухнедельный отпуск в России с 13 по 28 июля позади. Я могла бы написать о нем раньше, но не было времени, поскольку сразу после этого у нас неделю гостила моя лучшая школьная подруга Маринка. И вот время написать есть!

Фото сделано 18 июля на даче у бабушки С., которая живет в пос. Вольгинский под Покровом.


( Read more... )

Ответ на письмо "почему наш курс не включили в программу?" все-таки получен. Начальник мне ответил!

"Уважаемая Фрау ...,
мне очень жаль, что Ваш курс не включен в расписание занятий летнего семестра 2012. Это совершенно не связано с отсутствием интереса к Вашему курсу. Я понимаю, что Вы и Ваш партнер проделали колоссальную работу. К сожалению, на ( Read more... )

Плохие танцевальные новости: в новом летнем семестре мы не будем вести курс хастла. Причем почему - так и не понятно. В прошлом семестре у нас успешно прошел первый опыт преподавания танцев на немецком. Мы набрали группу из 28 человек, провели все занятия, многие, ходившие более или менее регулярно, научились танцевать! 15 декабря я написала письмо ( Read more... )

Наш первый опыт преподавания танцев на немецком подошел к концу. Курс "Хастл для всех" из 14 занятий закончился, вчера было последнее занятие. Это был отличный опыт. Мы попробовали себя в объяснении разных танцевальных элементов на немецком, и несмотря на всю корявость нашего языка, участники нашего курса многому научились. Многие за это небольшое ( Read more... )

С тех пор, как у нас появились машина, велосипедами мы стали пользоваться редко. На работу мы продолжаем ходить пешком, нам совсем близко. На танцы удобнее на машине, так остается больше сил именно на танцы. Погода уже давно не очень классная, чтобы ездить на велосипеде гулять. Фитнес мы бросили.
С тех пор, как я получила немецкие права и забрала их ( Read more... )

Вчера у нас на хастле был минимум посещаемости: всего 11 человек. По двум (как минимум) причинам:

1. посвящение первокурсников физфака (Einstand), где О. снова был ведущим
2. и футбольный матч команды Баварии (подробнее не могу сказать, футболом не интересуюсь).

И именно в день, когда был провал посещаемости, пришел парень по имени Мартин с огромной ( Read more... )

В эти выходные снова будет проводиться Университетский бал в отеле Нептун. Мы не ходили туда в прошлом году, и не пойдем в этом. Это весьма дорого (100 евро за двоих), потанцевать там все равно особенно не потанцуешь, слишком много народу, да и танцев в нашей жизни достаточно. А после того как мы узнали, кто будет там танцевать показательно, мы ( Read more... )

Немецкий танцевальный союз (Deutscher Tanzverband) в июне 2011 выдумал новый пилотный проект: в программу спортивных бальных танцев добавятся дискофокс и сальса!
Я давно еще хотела об этом написать, но все как-то было недосуг. А тут, пока я болею, можно и заняться.


( Read more... )

Поскольку всю неделю эту неделю я просидела дома с ужасным кашлем (и до сих пор кашляю, но прогресс в сторону выздоравливания есть), то третье занятие по хастлу в среду С. провел один ( Read more... )

После первого нашего занятия по хастлу мы больше всего опасались, что наши ученики разбегутся в ужасе, послушав нас немецкий. Но нет: на втором занятии народу было еще больше: 25 человек (в прошлый раз было 18), из них 21 человек - записанные официально, 2 - друзья Лемана, 1 - дополнительная восточная девушка, которая пришла со своими подружками. 1 ( Read more... )