день китайского языка

Apr 20, 2021 22:17

Сегодня, 20 апреля, отмечается день китайского языка (聯合國中文日 = Liánhéguó zhōngwén rì). И я, как большой поклонник этого совершенно марсианского языка, не могла пройти мимо и не написать об этом празднике.
Из Википедии: Праздник был учреждён Департаментом общественной информации ООН в 2010 году «для празднования многоязычия и культурного ( Read more... )

#сновавесна, праздники, китайский

Leave a comment

Comments 6

mariker April 21 2021, 07:16:58 UTC
вот честно, из моего круга общения (очного и заочного) ты - самая трудолюбивая и целеустремеленная. Языки, твоя работа, кулинария, готовка, спорт и много еще чего...(я немецкий никак выучить не могу толком, больше как собака - понимаю, а сказать ничего не могу)...
Вообщем восхищаюсь...
А про путешествие в Китай очень забавно...
Ты впечатления в виде постов не описывала случайно? Было бы интересно почитать.

Reply

enka_letka April 21 2021, 08:34:36 UTC

Спасибо, я типичный "сканер", то есть человек с большим количеством разных хобби, который все подряд сканирует. При этом многое, что я умею, это на весьма любительском уровне, но мне достаточно

Про Китай мы писали не очень много, увы. Запал закончился. Я эти две истории из данной записи никогда не рассказывала с письменном виде, хотя лично их рассказывать люблю
По тегу "китайский" можно откопать немного записей про ту поездку. Мы все мечтаем дописать...

Reply


t_4_erti_k April 21 2021, 12:10:13 UTC
О, прикольно, не знала про день китайского.
Я как раз на этой неделе HSK4 заканчиваю.
Мне китайский очень милым кажется, счетные слова это вообще очарование какое-то, особенно когда проскальзывают параллели с русским. Да и вообще я через китайский периодически как будто свою русскую деревенскую бабушку слышу.

Reply

enka_letka April 21 2021, 12:20:39 UTC
HSK4? О, богиня китайского языка!
С праздником тебя и успехов! Счетные слова поразили меня в самое сердце, это удивительный класс слов!

Reply

t_4_erti_k April 21 2021, 13:42:16 UTC
Ха-ха, спасибо)))
Я еще до начала изучения китайского узнала о существовании счетных слов и все думала, это что еще за артикли новые? А потом, когда поняла, что это такое, меня так развеселило. Что общего у слов "рыба", "улица" и "штаны"? Так они же длинные и могут извиваться))) И в других языках тоже же есть счетные слова, просто в таком, редуцированном виде. И это кажется таким милым почему-то.

Reply

enka_letka April 21 2021, 14:05:43 UTC
Я много читала про счетные слова в свое время, когда про них узнала, настолько меня это поразило! Для азиатских языков это вообще довольно типично, насколько я поняла.
Это реально очень забавно, как могут классифицироваться совершенно разные предметы в одну группу.

Reply


Leave a comment

Up