прогулка по Штеттину
Как план на зимний марафон, я наметила себе обязательно написать запись-долг о том, как в конце августа 2023 года я одна гуляла несколько часов по Штеттину/Щецину (польск. Szczecin)? Я привыкла называть город именно Штеттин, то есть по-немецки. Это название было у города официально до 1945 года, а потом его сменили. Про ту поездку на цирковой лагерь я писала, и официальные фотографии показывала. Я привезла из той поездки не только много интересных впечатлений, прежде всего на китайском пилоне, и не только значок, но еще и много фотографий города. Гулять я ходила вместо воркшопа по контемпорари танцам, где нужно было совершать какие-то жуткие перекаты по полу, а мое тело было покрыто синяками после знакомства с китайским пилоном, и я просто не могла вместить такое количество боли. И пошла прогуляться. Вот только я так и не написала ничего про ту прогулку: то был Цюрих, то Вена, то еще что-то. Но раз уж запланировала, надо сделать.
Прогуляемся по августовскому Штеттину? Сразу предупреждаю, что погода была несолнечная (но хотя бы без дождя), в городе (на мой вкус не самом великолепным) много строек, а я была вооружена лишь телефоном, так что за красотой - это не ко мне. Для заголовка я выбрала тумбу с цветами на городскому валу. Цветы-то всегда получаются хорошо.
Удачно, что всем участникам лагеря выдали проездные на автобусы, так что я просто по гуглу выяснила, как мне доехать до центра. Доехала и пошла по намеченному маршруту, который позволял бы мне за несколько часов, что у меня были, посмотреть центр города и главные достопримечательности. Я старалась снимать и просто улицы. В центре они вполне симпатичные. Зря я не снимала окраины, где был лагерь. Там было куда менее живописно. Но на память было бы интересно иметь снимки.
Население Штетина - около 400 тыс. человек, то есть в 2 раза больше Ростока. И поскольку цирковой лагерь и отель находились на противоположных концах города, то из окон общественного транспорта я видела много улиц.
Большой проблемой для фотографий было обилие проводов, светофоров и строек. В принципе, точно так же часто бывает и в Германии. Но это значит, что без фотоаппарата с возможностью большого увеличения, что-то снять красиво было трудно.
Католическая гарнизонная церковь св. Адальберта:
Хотя если трактор устроился прямо у церкви Святого Сердца Иисуса, то тут и фотоаппарат бы не помог. Только хардкор, только фотошоп!
Отдельные кадры той же церкви выглядят уже лучше:
"Триумфальная арка": Берлинские ворота (или Портовые Ворота):
Цветы очень украсили эту несолнечную прогулку:
Дворец под Глобусом, известный также как дворец Grumbkow:
Какие-то кадры я пробовала снимать с увеличением, и это сразу видно. На следующем фото церковь св. Петра и Павла:
Королевские ворота:
Площадь солидарности:
Комплекс спортивной школы:
Выхожу к реке:
Как и в Ростоке, много плавсредств. И как и в Ростоке, набережная оставляет желать лучшего и гулять вдоль реки не особенно приятно, но на уровень выше расположен Вал - красивый променад с историческими зданиями.
Впрочем, примерно этого от Штеттина я и ожидала. Это же промышленно-портовый город.
Своя красота есть и в индустриальных пейзажах.
Террасы Вали-Чробрего - одна из самых известных достопримечательностей Штеттина. Там находятся историческое здание Морской академии, Современный театр и Морской отдел Национального музея.
С Валов открываются хорошие виды.
Канцелярия губернатора Вестпомерании:
В парке, выглядящим скорее как лес с тропинками, на лавочке я пообедала продуктами из "Жабки" - сети небольших супермаркетов. Я купила зерненый творог, пакетик сухофруктов, капуччино и комбучу. И у меня с собой еще был банан с циркового лагеря. Там всем участникам предлагались и обед, и ужин, но поскольку они были вегетарианские, мне там подходили только малосольные огурцы и тушеные шампиньон. Я не ем бобовые, картошку, крупы, хлеб. Поэтому и спасалась творогом.
Православная церковь Николая:
Показалась более современная часть города, приближенная к центру.
- Бабушка, а у тебя была в молодости большая и чистая любовь?
- Была, внученька!
- И какая же?
- Моряки!
(что-то музыка навеяла)
Памятник действительно так и называется: Pomnik Marynarza = памятник моряку.
Часть прогулки я посвятила поиску значков на память, но из всех отмеченных мною точек сувениры были только в одном месте, и там не принимали карточки. Так что я в итоге еще заглянула в обменник и поменяла немного денег, чтобы вернуться в магазин и купить пару значков.
Неподалеку от здания Государственного Архива был сувенирный, куда я вернулась и откуда поехала обратно в цирк.
Еще немного достопримечательностей Штеттина я посмотрела буквально "на бегу" в тот же день. Я ехала из цирка в отель и по дороге вылезла на промежуточной остановке, чтобы немного прогуляться по парку на площади Jasne Błonia у ратуши и стеллы.
Памятник Папе John Paul II.
Быстро вечерело и стелла (памятник подвига поляков) на фоне закатного неба выглядела красиво.
В день отъезда (во вторник) шел дождь, а главный ж\д вокзал был на ремонте. Последние кадры Штеттина в моем телефоне особенно страшны:
Штеттин не впечатлил меня, как особенно красивое место, но я этого и не ожидала. Из Ростока немало моих знакомых ездят в Штеттин на шоппинг и погулять. Но я никогда не соблазнялась такой возможностью, и вижу, что была абсолютно права. И хорошо, что получилось совместить осмотр города с цирковым лагерем. Понятно, что за короткую прогулку я не осмотрела все достопримечательности Штеттина. Я точно знаю, что есть еще красивые места. И погода бывает более жизнерадостной, я видела гораздо более красивые снимки. Будет повод поехать еще на цирковой лагерь и еще погулять! Штеттин запомнился мне не только обилием строек и проводов, но также очень большим количеством ломбардов и секонд-хэндов. Но цирк "Зодиак" с китайским пилоном мне понравился! И творог в Польше что надо, я даже с собой привезла пачку копченого творога в качестве сувенира.
Спасибо, что погуляли со мной. А электричка по направлению в Росток уже готова отправиться со станции "Щецин Головны".
Прогуляемся по августовскому Штеттину? Сразу предупреждаю, что погода была несолнечная (но хотя бы без дождя), в городе (на мой вкус не самом великолепным) много строек, а я была вооружена лишь телефоном, так что за красотой - это не ко мне. Для заголовка я выбрала тумбу с цветами на городскому валу. Цветы-то всегда получаются хорошо.
Удачно, что всем участникам лагеря выдали проездные на автобусы, так что я просто по гуглу выяснила, как мне доехать до центра. Доехала и пошла по намеченному маршруту, который позволял бы мне за несколько часов, что у меня были, посмотреть центр города и главные достопримечательности. Я старалась снимать и просто улицы. В центре они вполне симпатичные. Зря я не снимала окраины, где был лагерь. Там было куда менее живописно. Но на память было бы интересно иметь снимки.
Население Штетина - около 400 тыс. человек, то есть в 2 раза больше Ростока. И поскольку цирковой лагерь и отель находились на противоположных концах города, то из окон общественного транспорта я видела много улиц.
Большой проблемой для фотографий было обилие проводов, светофоров и строек. В принципе, точно так же часто бывает и в Германии. Но это значит, что без фотоаппарата с возможностью большого увеличения, что-то снять красиво было трудно.
Католическая гарнизонная церковь св. Адальберта:
Хотя если трактор устроился прямо у церкви Святого Сердца Иисуса, то тут и фотоаппарат бы не помог. Только хардкор, только фотошоп!
Отдельные кадры той же церкви выглядят уже лучше:
"Триумфальная арка": Берлинские ворота (или Портовые Ворота):
Цветы очень украсили эту несолнечную прогулку:
Дворец под Глобусом, известный также как дворец Grumbkow:
Какие-то кадры я пробовала снимать с увеличением, и это сразу видно. На следующем фото церковь св. Петра и Павла:
Королевские ворота:
Площадь солидарности:
Комплекс спортивной школы:
Выхожу к реке:
Как и в Ростоке, много плавсредств. И как и в Ростоке, набережная оставляет желать лучшего и гулять вдоль реки не особенно приятно, но на уровень выше расположен Вал - красивый променад с историческими зданиями.
Впрочем, примерно этого от Штеттина я и ожидала. Это же промышленно-портовый город.
Своя красота есть и в индустриальных пейзажах.
Террасы Вали-Чробрего - одна из самых известных достопримечательностей Штеттина. Там находятся историческое здание Морской академии, Современный театр и Морской отдел Национального музея.
С Валов открываются хорошие виды.
Канцелярия губернатора Вестпомерании:
В парке, выглядящим скорее как лес с тропинками, на лавочке я пообедала продуктами из "Жабки" - сети небольших супермаркетов. Я купила зерненый творог, пакетик сухофруктов, капуччино и комбучу. И у меня с собой еще был банан с циркового лагеря. Там всем участникам предлагались и обед, и ужин, но поскольку они были вегетарианские, мне там подходили только малосольные огурцы и тушеные шампиньон. Я не ем бобовые, картошку, крупы, хлеб. Поэтому и спасалась творогом.
Православная церковь Николая:
Показалась более современная часть города, приближенная к центру.
- Бабушка, а у тебя была в молодости большая и чистая любовь?
- Была, внученька!
- И какая же?
- Моряки!
(что-то музыка навеяла)
Памятник действительно так и называется: Pomnik Marynarza = памятник моряку.
Часть прогулки я посвятила поиску значков на память, но из всех отмеченных мною точек сувениры были только в одном месте, и там не принимали карточки. Так что я в итоге еще заглянула в обменник и поменяла немного денег, чтобы вернуться в магазин и купить пару значков.
Неподалеку от здания Государственного Архива был сувенирный, куда я вернулась и откуда поехала обратно в цирк.
Еще немного достопримечательностей Штеттина я посмотрела буквально "на бегу" в тот же день. Я ехала из цирка в отель и по дороге вылезла на промежуточной остановке, чтобы немного прогуляться по парку на площади Jasne Błonia у ратуши и стеллы.
Памятник Папе John Paul II.
Быстро вечерело и стелла (памятник подвига поляков) на фоне закатного неба выглядела красиво.
В день отъезда (во вторник) шел дождь, а главный ж\д вокзал был на ремонте. Последние кадры Штеттина в моем телефоне особенно страшны:
Штеттин не впечатлил меня, как особенно красивое место, но я этого и не ожидала. Из Ростока немало моих знакомых ездят в Штеттин на шоппинг и погулять. Но я никогда не соблазнялась такой возможностью, и вижу, что была абсолютно права. И хорошо, что получилось совместить осмотр города с цирковым лагерем. Понятно, что за короткую прогулку я не осмотрела все достопримечательности Штеттина. Я точно знаю, что есть еще красивые места. И погода бывает более жизнерадостной, я видела гораздо более красивые снимки. Будет повод поехать еще на цирковой лагерь и еще погулять! Штеттин запомнился мне не только обилием строек и проводов, но также очень большим количеством ломбардов и секонд-хэндов. Но цирк "Зодиак" с китайским пилоном мне понравился! И творог в Польше что надо, я даже с собой привезла пачку копченого творога в качестве сувенира.
Спасибо, что погуляли со мной. А электричка по направлению в Росток уже готова отправиться со станции "Щецин Головны".