открытие нового химфака, второе пианино и попытки сальто
Вчера, 1ого июля, было официальное открытие нового здания химфака, в котором я уже успела провести на лекциях/семинарах по воде в естественных науках немало часов. Погода для официального открытия довольно сильно подкачала: весь день с перерывами были сильные дожди, так что я не знаю, получилось ли в итоге насладиться пирогами и грилем на открытом воздухе. Я сама ходила туда ненадолго утром: праздничные речи я не успела послушать, но говорили, что из-за странной акустики слышно было плохо. Я пришла к открытию буфета, но поскольку я завтракала дома, то в буфете я насладилась водой и парой кусочков дыни. Пообщалась немного с Ральфом, с Майвесом (который спросил меня, говорю ли я по-немецки. Я прямо была озадачена этим вопросом. Я настолько много в последнее время живу по-немецки, что вопрос мне был удивителен), с Алёной (она приходила без Димы), со своими студентами. Сара должна была прийти попозже, и решила, что достаточно почтила новое здание и пошла домой к С.
Из официального пресс-релиза (с моим переводом):
Der "Erweiterungsbau Chemie" bietet auf vier Etagen (ca. 2.500 Quadratmeter Nutzfläche) etwa 65 Mitarbeiter:innen der Physikalischen und die Analytische Chemie sowie der Didaktik der Chemie, die bisher an anderen Standorten untergebracht waren, ihre neue Heimat auf dem Südstadt Campus.
Der Neubau ist ein gutes Beispiel für Nachhaltigkeit: der Einsatz von Photovoltaik und Geothermie, die Nutzung von Regenwasser, Abwärme und Abwasser wurden mit einer Silbermedaille für nachhaltiges Bauen ausgezeichnet!
"Дополнительное здание химии" вмещает четырех этажах (около 2500 квадратных метров полезной площади) примерно 65 сотрудников физической и аналитической химии, а также дидактики химии, которые до этого были раскиданы в разных местах, а теперь нашли свой новый дом в кампусе "Южного города".
Новое здание - это отличный пример экологичности: за применение фотовольтаики, геотермальной энергии, использования дождевой воды, тепла и сточных вод зданию была присуждена серебряная медаль на экологичное строительство.
Дома я занималась переработкой огромных количеств мяса и субпродуктов, которые купила в четверг в русском магазине:
1) еще утром я разобрала две свиные ноги и кучу куриных шей для холодца
2) в остатках бульона сварила куриные сердечки
3) отдельно пожарила с пореем и чесноком индюшачью печень
4) потом сердечки и печень вместе с яйцами переработала в пате, которое еще час запекала в духовке. Вышло 20 порций, так что возня того стоила.
Еще за день высушила в дегидраторе огроменную кучу банановых чипсов и 1 лист банановой пастилы (из слишком мягких бананов). Когда есть бананы за полцены, я сушу такие чипсы. Это уже не в первый раз.
После обеда мы с С. ездили на другой берег реки к Лене, которая через барахолку продавала свое электрическое пианино. Оно из недорогих, то есть существенно проще, чем наше, но клавиши с утяжелением (это было принципиально), и даже прилагаются наушники и стойка. Мы пытались договориться с Леной еще на прошлых выходных, но не вышло. Сторговались примерно за полцены от стоимости такого же нового набора. Итак, с 1ого июля у нас теперь есть .... 2 пианино, и на обоих играет/будет играть по большей части С. Но два пианино в Ростоке пробудут недолго, поскольку опять же с 1ого июля мы официально начали т.н. "двойное домохозяйство": С. снял под Мюнхеном в 20 минутах ходьбы от работы небольшую квартиру, и в понедельник Ленино пианино поедет туда в числе других вещей, нужных, чтобы жизнь там не была грустной. "Двойное домохозяйство" также означает, что придется разобраться в новых аспектах налоговой декларации, но это будет только в следующем году, да и вряд ли это что-то, в чем я совсем не разберусь.
Вместе с пианино в машине заезжали на почту, чтобы вызволить мои две посылки с разными лепешками и "сырами" с веганского сайти kokku.de. Не потому что, что я решила стать веганом, а потому, что люблю пробовать новое, а на этом сайте оказался настоящий клондайк разного интересного, которое ко всему прочему вполне вписывается в мое питание. Скажем, с соей я категорически ничего не ем и не пробую.
У нас для почты давным-давно подписан формуляр, согласно которому все посылки, если нас нет дома, можно оставлять в оговоренном месте. И 95, а то и 98% посылок действительно оказывается там. Но иногда внезапно что-то все-таки увозят на почту, и туда надо специально идти/ехать, причем обычно только на следующий день. Мои посылки выслали обе в понедельник, причем с охлаждением. Но доблестная почта доставляла их по Германии аж 5 дней, что возмутительно, ведь речь идет о продуктах, которые могли испортиться :( Посылки ко всем прочему оказались еще и гигантскими, так что хорошо, что я не придумала забирать их на велике. Пока что из новых 9 продуктов попробовала три, все понравилось. И у меня есть шанс выполнить челленж #10покупок. Да у меня 9 (точнее все-таки 8 - два товара очень похожие) только из этих двух заказов! Расскажу обязательно.
Вечером я позанималась дома спортом, начала разучивать сальто из ленточного хвата, теперь мечтаю попробовать его сделать со страховкой С. Он во время моего занятия был занят и помочь не мог. Полежала на колесе в растяжке, С. помог мне дотянуться обеими руками до обеих ног и я сама смогла в этой позиции без давления задержаться!
Из официального пресс-релиза (с моим переводом):
Der "Erweiterungsbau Chemie" bietet auf vier Etagen (ca. 2.500 Quadratmeter Nutzfläche) etwa 65 Mitarbeiter:innen der Physikalischen und die Analytische Chemie sowie der Didaktik der Chemie, die bisher an anderen Standorten untergebracht waren, ihre neue Heimat auf dem Südstadt Campus.
Der Neubau ist ein gutes Beispiel für Nachhaltigkeit: der Einsatz von Photovoltaik und Geothermie, die Nutzung von Regenwasser, Abwärme und Abwasser wurden mit einer Silbermedaille für nachhaltiges Bauen ausgezeichnet!
"Дополнительное здание химии" вмещает четырех этажах (около 2500 квадратных метров полезной площади) примерно 65 сотрудников физической и аналитической химии, а также дидактики химии, которые до этого были раскиданы в разных местах, а теперь нашли свой новый дом в кампусе "Южного города".
Новое здание - это отличный пример экологичности: за применение фотовольтаики, геотермальной энергии, использования дождевой воды, тепла и сточных вод зданию была присуждена серебряная медаль на экологичное строительство.
Дома я занималась переработкой огромных количеств мяса и субпродуктов, которые купила в четверг в русском магазине:
1) еще утром я разобрала две свиные ноги и кучу куриных шей для холодца
2) в остатках бульона сварила куриные сердечки
3) отдельно пожарила с пореем и чесноком индюшачью печень
4) потом сердечки и печень вместе с яйцами переработала в пате, которое еще час запекала в духовке. Вышло 20 порций, так что возня того стоила.
Еще за день высушила в дегидраторе огроменную кучу банановых чипсов и 1 лист банановой пастилы (из слишком мягких бананов). Когда есть бананы за полцены, я сушу такие чипсы. Это уже не в первый раз.
После обеда мы с С. ездили на другой берег реки к Лене, которая через барахолку продавала свое электрическое пианино. Оно из недорогих, то есть существенно проще, чем наше, но клавиши с утяжелением (это было принципиально), и даже прилагаются наушники и стойка. Мы пытались договориться с Леной еще на прошлых выходных, но не вышло. Сторговались примерно за полцены от стоимости такого же нового набора. Итак, с 1ого июля у нас теперь есть .... 2 пианино, и на обоих играет/будет играть по большей части С. Но два пианино в Ростоке пробудут недолго, поскольку опять же с 1ого июля мы официально начали т.н. "двойное домохозяйство": С. снял под Мюнхеном в 20 минутах ходьбы от работы небольшую квартиру, и в понедельник Ленино пианино поедет туда в числе других вещей, нужных, чтобы жизнь там не была грустной. "Двойное домохозяйство" также означает, что придется разобраться в новых аспектах налоговой декларации, но это будет только в следующем году, да и вряд ли это что-то, в чем я совсем не разберусь.
Вместе с пианино в машине заезжали на почту, чтобы вызволить мои две посылки с разными лепешками и "сырами" с веганского сайти kokku.de. Не потому что, что я решила стать веганом, а потому, что люблю пробовать новое, а на этом сайте оказался настоящий клондайк разного интересного, которое ко всему прочему вполне вписывается в мое питание. Скажем, с соей я категорически ничего не ем и не пробую.
У нас для почты давным-давно подписан формуляр, согласно которому все посылки, если нас нет дома, можно оставлять в оговоренном месте. И 95, а то и 98% посылок действительно оказывается там. Но иногда внезапно что-то все-таки увозят на почту, и туда надо специально идти/ехать, причем обычно только на следующий день. Мои посылки выслали обе в понедельник, причем с охлаждением. Но доблестная почта доставляла их по Германии аж 5 дней, что возмутительно, ведь речь идет о продуктах, которые могли испортиться :( Посылки ко всем прочему оказались еще и гигантскими, так что хорошо, что я не придумала забирать их на велике. Пока что из новых 9 продуктов попробовала три, все понравилось. И у меня есть шанс выполнить челленж #10покупок. Да у меня 9 (точнее все-таки 8 - два товара очень похожие) только из этих двух заказов! Расскажу обязательно.
Вечером я позанималась дома спортом, начала разучивать сальто из ленточного хвата, теперь мечтаю попробовать его сделать со страховкой С. Он во время моего занятия был занят и помочь не мог. Полежала на колесе в растяжке, С. помог мне дотянуться обеими руками до обеих ног и я сама смогла в этой позиции без давления задержаться!