raise the roof

[venusn]

в контексте вечеринка имела большой успех, все "гудели" 
как правильно подобрать русское значение?

UPD
всем спасибо! объясню им, что зажигали на улетной вечеринке, так что дом ходил ходуном :)