Три карты №4. Тексты и образы.
Колм Тойбин. «Бруклин». Уютная книга об одиночестве. Давно ничего не читала с таким удовольствием. Удовольствием именно от самого чтения. Автор не лезет из каждой щели, не старается удивить, поразить, шокировать и вообще «надавить на глазные яблоки». Нормальный язык, хороший перевод. И пока я читала и наслаждалась, не отпускало чувство, что мне это что-то напоминает. Нет, не содержание, не форма, а вот нечто большее. Даже не знаю, как это объяснить. И когда оставалось прочесть совсем чуть-чуть, я сообразила - это же Хоппер, только буквами.
Rolf G.Renner. Edward Hopper. Альбом изд.Taschen. Не скажу точно, что было вначале. То ли я сначала сообразила, что это Хоппер буквами и быстренько заказала себе альбом, но скорее в процессе заказывания альбома это поняла . Но почему тогда решила альбом заказать? Скорее всего это произошло одновременно, но я стала обладательницей шикарно изданного (как впрочем все у Taschen) 96 страничного альбома. И параллельно открыла для себя художницу Sally Storch. Очень похоже на Хоппера, но в тоже время - свой стиль.
Марсель Жуандо. "Образы Парижа". Это текст, который легко превращается в картины. Настолько ярко и выпукло написано.