Christus resurrexit, resurrexit vere!
अवातरद्यो भगवान्नरात्मजः
आनेतुमाशां भुवि जीवतां नृणाम् ।
एको हि तेषां स ममार मारजित्
उत्थाय वन्द्यो नरकस्य मारकः ॥
avātarad yo bhagavān narātmajaḥ
ānetum āśāṃ bhuvi jīvatāṃ nṛṇām /
eko hi teṣāṃ sa mamāra mārajit
utthāya vandyo narakasya mārakaḥ //
***********************
May that Heavenly Lord be praised, for He
has descended from Heaven as the Son of Man,
in order to provide with Hope all those people
still living on Earth; Being one of them, He has
died, and after His Resurrection has thus become
the Conqueror of Death and the Destroyer of Hell!
*************************
Да прославляем сего Всевышнего Господа,
ибо Он сошёл [с Небес и стал] Сыном
Человеческим, дабы принести надежду
всем людям, живущим в этом мире! Будучи
одним из них, Он умер и, воскреснув, стал
Победителем Смерти и Разрушителем Ада!