( Read more... )

 У поэта, который бывал в доме у скряги, спросили:
     - Кто ест за одним столом с этим человеком?
     - Только мухи, - ответил он. (Абуль-Фарадж «Книга занимательных историй»)

Наши поэты хотели бы видеть в Бонапарте нового Августа, воображая, что сами от этого превратятся в Вергилиев и Горациев. Однако умом он до Августа не дотягивает; прежде всего в том, что касается его строя. Разговоры всегда ему вредили, потому и пришлось включить в свиту офицера, напоминавшего ему о необходимости молчать.

Из «Максим» Ривароля.