Первый бал эрцгерцогини Марии-Валерии Австрийской

Jan 21, 2024 16:49





Младшая дочь Императора Франца-Иосифа и Императрицы Елизаветы вела очень подробный и крайне эмоциональный дневник, в котором детально описывала свои впечатления, мысли и события, происходившие при венском дворе. В январе 1882 года состоялся ее первый бал. Проходил он в Ишле, там же, где много лет назад состоялась помолвка ее родителей. В этом отрывке столько волнения и восторга юной девушки, что невольно возникают ассоциации с описанием первого бала в классической литературе:

"После завтрака я репетировала реверансы перед балом до 15.30. О, как моё рыбье сердечко стучало! Я, Валери, нескладная жареная рыба, которая видела так мало людей в своей жизни, я должна появиться на балу! И я буду танцевать с 16 кавалерами! И нужно вести себя подобающе и непринужденно. Мне нужно будет разговаривать со всеми этими странными девушками!!!? О! А что же, если они тоже будут смущены? О нет, как же страшно! Как я могу ждать этого? Я холодела от страха!

После небольшого разговора о драгоценностях, пришла Фейфалик, чтобы убрать мои волосы. Я спустилась вниз. Я вся тряслась. Мама была уже готова. Она стояла в белом платье, расшитом черным кружевом, с кораллами на шее и в волосах и Папа был подле неё. Они оба сказали, что я красива и я тоже так подумала, когда взглянула на себя в зеркало. Я очень долго простояла у зеркала. А потом мы пошли в большой зал (пока еще не в бальный), там уже были тетя Матильда и дядя Карл (Людвиг) с Маргаритой, Отто и Фердинандом. Наконец вошел церемониймейстер и объявил, что все собрались. Моё сердце колотилось как барабан!




Двери распахнулись и мы вошли. О, как много людей! Целое море! Какие глубокие реверансы мы делали! Все девушки одеты почти одинаково. Zulimuli представляет мне девушек, а Heinrich Hoyos - кавалеров. Он был так взволнован, что забыл все имена и каждый раз шептал подходящим: "Как Вас зовут?" От страха и моё горло пересохло. Но после двух первых туров, я начала пытаться завязывать бессмысленные разговоры. Вместе с Гретель я подходила к девушкам и задавала им заранее заготовленные вопросы: "Любите ли Вы танцевать?", "Вы рисуете?", "Играете ли Вы на фортепиано?", "Нравится ли Вам в Ишле?" и так далее. Это было не так сложно, как мне казалось и временами это было даже забавно.




Ужин начался в 19:30 и прошел очень весело, так как все кавалеры шутили над Heinrich Hoyos. Дядя Людвиг прибыл к котильону. Граф Goess, графиня Фестетикс, Ландграфиня Фюрстенберг, Ида Ференци, Nopcsa, граф Столберг, Wiederhofer - все были здесь".

Marie Valérie von Österreich. Das Tagebuch der Lieblingstochter der Kaiserin Elisabeth

габсбурги, балы и маскарады, royalty

Previous post Next post
Up