Культурный шок
Оказывается, в финале романа «Алая буква» - «в общем, все умерли». То есть священник и Эстер с дочерью вовсе не уехали на повозке в закат, прожив потом счастливо вместе минимум года четыре - это всё экранизаторы придумали. Священник-то в финале жутко помер, а Эстер всю оставшуюся жизнь прожила одна.
Мда, предыдущий раз я так изумлялась, когда смотрела экранизацию «Скарлетт» Александры Рипли. Впрочем, чего уж: поговаривают, что в одной из американских экранизаций «Анны Карениной» тоже всё обошлось благополучно.
Мда, предыдущий раз я так изумлялась, когда смотрела экранизацию «Скарлетт» Александры Рипли. Впрочем, чего уж: поговаривают, что в одной из американских экранизаций «Анны Карениной» тоже всё обошлось благополучно.