Мой рэп - 2

[dodrg59]

В дополнение к «Моему рэпу»
- вспомнил еще песенку.

Перед каким-то праздником - Пуримом или Песахом - перед входом в один супер стояли девочки-старшеклассницы - собирательницы продуктовых пожертвований. Всем покупателям они заученно повторяли:

йеш аргазим ба-купот         ящики (для жертвуемых продуктов) в кассах

У меня тут же запелось на мотив «День ли царит, тишина ли ночная...»

йеш аргазим

ба-купот аргази-им,

йеш аргазим, аргазим ба-купот.

йеш ба-купот аргазим, аргази-им,

йеш ба-купот аргазим, аргази-им,

йеш аргазим,

йеш аргазим!

йеш-йеш-йеш аргазим

Click to view

Потом тот же текст стал петься у меня на мотив песни Сальваторе Адамо “Tombe la neige”:

ба-купот йеш аргазим                     Tu ne viendrais pas ce soir

аргазим йеш ба-купот                     Quelle terrible desespoir

йеш-йеш ба-купо-от                        Mais tombe la neige

ба-купот аргази-им                          L’impossible manege

Click to view

И алябьевский «Соловей»:

а-а-аргази-им

а-а-аргазим

йеш ба-купо-от

а-аргазим!

Йеш аргази-и-им

йеш ба-купот

йеш ба-купо-от

а-аргазим!

Click to view

Еще раз пардон за неказистость и приземленность.