After watching the series for the nth time (I'm embarrassed to estimate even to a community of fans), I find it easier to examine the finale more critically and refrain myself from screaming at a certain character, guess who. So, let's compare the endings of the anime and the manga.

( Long rambling on comparing the two endings... )