Leave a comment

jshubin January 11 2011, 08:15:19 UTC
Все правильно,но есть одно но:все в группе далалось Фарианом.Тексты,аранжировки,музыкальный материал,все это-только его заслуга.Я его не оправдываю,но он-движущая сила Бони М.То что он им мало платил как пишут?Не знаю,если они работали значит были согласны,и вполне верю что Бобби с его характером и легкомыслием не смог накопить денег.Тут все сложно,и то что он на похороны не приехал,надо сначала его выслушать,почему.

Reply

timatetuch January 11 2011, 08:40:32 UTC
Ага, я вот тоже жду уже, что он что-то начнет говорить, потому что его полное молчание - уже скандал.

Reply

roman_dry January 11 2011, 09:30:51 UTC
но он же сделал заявление на своем сайте ( ... )

Reply

tpoe4nuk January 11 2011, 09:44:32 UTC
Н-да, круто про "обнимались даже в коридоре суда, когда шля тяжба за название "Бони М."

Reply

jshubin January 11 2011, 10:03:14 UTC
Переведите кто нить плиз :) Спасибо! :)

Reply

timatetuch January 11 2011, 10:27:56 UTC
Совершенно ужасно - быть разбуженным утром телефонным звонком и узнать, что Бобби Фаррелл скончался. Я слышал встревоженный голос свой ассистентки на другом конце трубки, но сначала даже не поняла, о чем она говорит. Я встретил Бобби в 1976 году на кастинге в Ганновере, Германия. Он был очень общительным и веселым человеком, живым, веселым, зажигательным, пышущим энергией. В то время мы искали танцора, который мог бы стать воплощением моего голоса, потому что сам я не хотел выходить на сцену. Еще не просохли чернила на первой написанной для Boney M песни, я только-только сформировал группу ( ... )

Reply

tpoe4nuk January 11 2011, 10:28:44 UTC
Молодчинка!

Reply

timatetuch January 11 2011, 10:35:48 UTC
Да ну, просто хочется, чтоб "мир-дружба-жвачка", он же, правда, хорошие слова сказал, а его уж совсем монстром бездушным намалевали, и я в том числе... Такая прямо акула шоу-бизнеса!

Reply

jshubin January 11 2011, 11:22:24 UTC
гг,не я,эт гугль молодчинка :D

Reply

jshubin January 11 2011, 11:23:27 UTC
Упс ))) сори )))

Reply

timatetuch January 11 2011, 10:30:15 UTC
"сначала даже не понял, о чем она говорит" - опечаталась там, хотела побыстрее... наверное, еще какие-нибудь ошибки есть :)

Reply

timatetuch January 11 2011, 10:07:43 UTC
О, спасибо! Странно, что это заявление в прессе никак не прошло. Тогда я вообще не понимаю, чего они от него хотят - я то думала, что он вообще промолчал, как будто ничего не произошло - а тут все вполне нормально сказано, более и невозможно, учитывая обстоятельства.

Reply

jshubin January 11 2011, 10:21:30 UTC
Это разрушительное чувство быть разбудил телефонный звонок первым делом с утра, чтобы узнать, что Бобби Фаррелл скончалась. Хотя я слышал голос мой помощник на другом конце линии произнести слова на тревожными темпами, я не понял, что она имела в виду в первую очередь. Я встретил Бобби в 1976 году на кастинг в Ганновере, Германия. Он был очень общительной и веселой человек, живой, веселый, игристым, пышущий энергией. В то время мы искали танцор, который может воплотить мой голос, потому что я не хочу выходить на сцену. Чернил была просто сухой на первую песню для Boney M, группа, которую я только что сформирован. Это первая песня "Baby Do You Want поднять ( ... )

Reply

tpoe4nuk January 11 2011, 10:31:08 UTC
Вон, чуть выше перевели!

Reply

jshubin January 11 2011, 11:24:12 UTC
Да,видел,спасиб,а то я сам с помощью гугла,но сами видите :)

Reply


Leave a comment

Up