🎩 Пушкин в современных детских книжках

Jun 06, 2024 11:11





Из книги Марины Улыбышевой «Как Пушкин русский язык изменил», художник Александр Яковлев



Из книги Марины Улыбышевой «Как Пушкин русский язык изменил», художник Александр Яковлев

«Несмотря на призывы некоторых писателей полностью убрать из русского языка все иностранные слова и заменить их вновь придуманными, Александр Сергеевич решил, что искусственно ничего изобретать не надо и что некоторым словам-чужестранцам наш язык вполне готов дать приют. И поэт продолжал употреблять их в своих стихах. Правда, иногда в шутку оправдывался пред читателями:

Но панталоны, фрак, жилет,
Всех этих слов на русском нет».

Из книги Марины Улыбышевой «Как Пушкин русский язык изменил»



Из книги Елены Литвяк «Царское Село», художник Елена Поповская



Из книги Елены Литвяк «Царское Село», художник Елена Поповская



Из книги Александра Ткаченко «Владимир Даль», художник Ольга Громова

«Во время дорожных бесед Даль много рассказывал другу о своих языковых находках, сделанных в русских селениях. Особенно понравилось Пушкину незнакомое ему слово «выползина» (так крестьяне называли старую кожу змеи, оставленную ею после линьки).

Среди оживлённой беседы великий поэт с грустью сказал тогда Далю: «Да, вот мы пишем, зовёмся тоже писателями, а половины русских слов не знаем!.. Какие мы писатели? Горе, а не писатели!» Спустя несколько лет в 1837 году друзья снова встретились, уже в Петербурге. Пушкин пришёл к Далю в новом, только что сшитом сюртуке и со смехом сказал: «Ну, брат, какова выползина? Из этой выползины я не скоро выползу!»

...А через несколько дней именно в этом сюртуке Пушкин будет смертельно ранен на дуэли».

Из книги Александра Ткаченко «Владимир Даль»

🎩 Казанский Пушкин
🥞 Тридцать розовых блинов
🎩 Как живой. 50 фактов о Пушкине
📖 Любимый поэт Шаляпина
🎩 Пушкину 220
✍️ Пушкин? Не Пушкин?

ПушкинНашеВсе, литературныйкалендарь

Previous post Next post
Up