Изучать иностранный язык можно без постановки высоких целей, не следуя особой программе и без сдачи экзаменов. Главное приобрести все нужные навыки и умело их использовать, т.е. правильно говорить и писать, понимать собеседника, читать газеты и общаться по телефону. И на этом можно было бы остановиться. Однако для вашего резюме или при поступленияи в иностранный ВУЗ вам потребуется некое доказательство владения языком. Как и где вы изучали язык - неважно, важен результат, который выражается в получении сертификата.
Существуют разные международные экзамены, выбор сертификата зависит от того, кому и с какой целью вы будете его демонстрировать.
В этом посте я расскажу об экзаменах Cambridge ESOL, подтверждающих разные уровни владения английским, как иностраным языком. Эти международные сертификаты не имеют «срока годности», т.е. их не нужно подтверждать ежегодно, хотя, конечно, без соответствующей практики язык быстро забудется и полученный десять лет назад сертификат уже не будет отображать реальное владение языком.
Принимают экзамены аккредитированные преподаватели из Кембриджского Университета.
KET - Key English Test
Базовый уровень владения устным и письменным английским, по европейской таблице соответствуют уровню А2. Обычно его сдают школьники 10-13 лет. Экзамен состоит из следующих частей: чтение и письмо, аудирование и устная речь (элементарные ежедневные ситуации). Поскольку уровень экзамена слишком низкий для того, чтобы вносить его в резюме, служит он скорее для самого студента, который при успешном исходе еще больше поверит в свои силы и продолжит обучение и подготовку к следующему уровню.
На данный момент сдача экзамена KET в Риме стоит 89 евро.
PET - Preliminary English Test
Вторая ступень владения английским языком, уровень В1 - Intermediate. Это все еще довольно низкийуровень, но его уже достаточно для выполнения секретарской работы, его хватит служащим в офисе, в турагентстве или магазине. Если вы хотите понимать простые объявления и статьи в газете, делать записи во время собраний, обсуждать ежедневные события, то этот уровень для вас.
Экзамен состоит из тех же частей, что и KET, но их сложность и продолжительность выше.
На данный момент сдача экзамена PET в Риме стоит 95 евро.
FCE - First Certificate of English
Третья ступень владения языком, само название говорит, что лишь этот сертификат по-настоящему считается первым серьезным экзаменом английского языка, как иностранного.
Идеальный уровень для работы и учебы. В2 - Upper Intermediate. Позволяет научиться говорить на абсолютно разные темы, понимать радиопередачи и технические тексты, составлять грамотные письменные тексты. Экзамен состоит из пяти частей: чтение, письмо (написание статьи, сочинения или отчета), use of english (грамматика и словарный запас), аудирование и устная речь. Результат выражается в «проходных» оценках A, B и C, и незачетных оценках D и E.
Такие компании, как American Express, Agfa-Gevaert GmbH, Siemens и Procter & Gamble требуют наличие этого сертификата у своих иностранных сотрудников.
По уровню подготовки FCE сравним с другим известным экзаменом TOEFL (о котором будет отдельный пост позже), отличие состоит в том, что первый экзамен не имеет срока годности, а последний действителен лишь в течение двух лет с момента сдачи.
На данный момент сдача экзамена FCE в Риме стоит 189 евро.
CAE - Certificate of Advanced English
Экзамен выского уровня, необходимый для поступления в иностранный ВУЗ (хотя большинство требуют другой экзамен - IELTS Academic, о нем тоже будет речь отдельно), работы в академических и профессиональных учреждениях. Соответствует уровню C1/C2 - Advanced и состоит из тех же частей, что и FCE.
На данный момент сдача экзамена CAE в Риме стоит 194 евро.
CPE - Certificate of Proficiency in English
Высочайший уровень владения языком, когда вы в состоянии легко понимать абсолютно все малейшие детали речи и письменного текста, понимать ремарки «в сторону», общаться на щекотливые темы, четко и быстро выражать свои мысли. Соответствует уровню C2 и состоит из тех же частей, что и предыдущие два экзамена.
На данный момент сдача экзамена CPE в Риме стоит 197 евро.
Если вас заинтересовали экзамены, более подробную информацию вы найдете на сайте
Cambridge ESOL .
Я планирую написать посты о других экзаменах и о том, как готовитmся к экзаменам: литература, тесты и пр.
Напишите в комментариях, что вас интересует больше всего, постараюсь сконцентрироваться на этом.
В заключении сводная таблица уровней и экзаменов.